Transcripción radiofónica de "El camino" en Radio Valladolid.
- ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.1.3.//AMD,32,4.3
- Unidad documental simple
- 1951-01-09. Valladolid
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
239 resultados directamente relacionados Excluir términos relacionados
Transcripción radiofónica de "El camino" en Radio Valladolid.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Portada del libro "El camino". Traducción portuguesa
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Colecçao Atlántida
Portada del libro "El camino". Editado por Philip Polack M.A.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Edición escolar en español con introducción en inglés y una carta prólogo del propio Miguel Delibes.
Portada del libro "El camino". Editado por José Amor y Vázquez y Ruth H. Kossoff.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Edición escolar universitaria en español, con prefacio en inglés, un cuestionario, un vocabulario y 19 dibujos originales de Delibes.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Original manuscrito de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Miguel Delibes Setién y Ana Mariscal en la casa del primero en el Paseo Zorrilla de Valladolid.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Reverso: sello en tinta azul de estudio fotográfico Cacho.
Aparecen anotaciones manuscritas.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Reverso: sello en tinta azul de Bosco Films.
Aparecen anotaciones manuscritas.
Miguel Delibes Setién con Ana Mariscal y los dos niños protagonistas de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Reverso: sello en tinta azul de Bosco Films.
Aparecen anotaciones manuscritas.
Miguel Delibes Setién acompañado durante el rodaje de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Reverso: aparecen anotaciones manuscritas.
María Isbert y Julia Caba, entre otras actrices, en el rodaje de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Reverso: sello en tinta azul de Bosco Films.
Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1965.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Liquidación por derechos de autor correspondiente a la traduccion alemana de "El Camino" cedida por Ediciones Destino a la Editorial Bachem.
Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1962.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de la liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El camino" y "La hoja roja" cedida a la Editorial Bachem.
Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1961.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de la liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El camino" cedida a la Editorial Bachem.
Liquidaciones Editorial Universitas. 31-12-1960.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El Camino" cedida por Ediciones Destino a la Editorial Bachem.
Liquidaciones Editorial Universitas. 30-06-1962.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de la liquidación por derechos de autor correspondiente a la traducción alemana de "El camino" y "La hoja roja" cedida a la Editorial Bachem.
Liquidaciones Editorial Universitas. 30-06-1961.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Liquidación por derechos de autor correspondiente a la traduccion alemana de "El Camino" cedida por Ediciones Destino a la Editorial Bachem.
Liquidaciones Editorial Universitas. 1960.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Ediciones Destino a Miguel Delibes Setién, sobre remisión de las liquidaciones por derechos de autor correspondientes a las traducciones alemanas de sus libros "El Camino" y "Siestas con viento sur" cedidas a la Editorial Bachem.
Liquidaciones Agencia Literaria Carmen Balcells. Rye Field Publications.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Incluye notas de abono de la liquidación de los derechos en lengua china de "El príncipe destronado" y "El camino". 2008-04-08.
Liquidaciones Agencia Literaria Carmen Balcells. Manchester University Press U.K.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Nota de abono de la liquidación por derechos de edición de "El camino".
Liquidaciones Agencia Literaria Carmen Balcells. Ediciones SM (Puerto Rico).
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Nota de abono de la liquidación por derechos de edición de un fragmento de "El camino".
Homenaje de Destino: "Miguel Delibes, un grande de la literatura".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Incluye facsímil de "El camino" entregado en el homenaje de la Real Academia Española.
Guión cinematográfico, mecanografiado, de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Realizado por José Zamit y Ana Mariscal para Bosco Films.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Incluye imágenes del rodaje de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Dossier compuesto de 5 recortes de prensa de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Dossier 50º aniversario de la publicación de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Diapositiva de la portada del libro "El camino". Traducción portuguesa
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Colecçao Atlántida
Diapositiva de la portada del libro "El camino". Editado por Philip Polack M.A.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Edición escolar en español con introducción en inglés y una carta prólogo del propio Miguel Delibes.
Diapositiva de la portada del libro "El camino". Editado por José Amor y Vázquez y Ruth H. Kossoff.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Edición escolar universitaria en español, con prefacio en inglés, un cuestionario, un vocabulario y 19 dibujos originales de Delibes.
Críticas en portugués a "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.
Críticas en inglés a "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.
Críticas en danés a "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.
Críticas en alemán a "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.
Críticas a la adaptación cinematográfica de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.
Contrato de edición escolar de "El camino". George G. Harrap & Co. Ltd (Inglaterra).
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Contiene:
Original del contrato en inglés y transcripción al castellano.
Contrato de edición en lengua rumana de "El camino". Editorial Rao International Publishing Company.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Contrato de edición en lengua portuguesa de "El camino". Editora Ulisseia Limitada (Portugal).
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Cesión de derechos de Miguel Delibes Setién a Editora Ulisseia, Limitada.
Contrato de edición en lengua inglesa de "El camino". Hamish Hamilton Ltd (Inglaterra).
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Contiene:
Original del contrato en inglés y transcripción al castellano.
Balance de las liquidaciones correspondientes a junio y diciembre de 1963.
Contrato de edición en lengua inglesa de "El camino". Doubleday & Company Inc. (Estados Unidos).
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Incluye:
Carta de Susana Peschiera a Miguel Delibes Setién, sobre envío de la copia del contrato y cheque, así como la aplicación de retenciones. 1971-07-30. Nueva York (Estados Unidos).
Contrato de edición en lengua holandesa de "El camino". G.F. Callenbach (Holanda).
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Cesión de derechos de Ediciones Destino SL a G.F.Callenbach.
Contrato de edición en lengua francesa de "El camino". Ediciones Gallimard.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Cesión de derechos de Miguel Delibes Setién a la Société Librairie Gallimard.
Contrato de edición en lengua china de "El camino". Editorial Rye Field Publications.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Contrato de edición en lengua búlgara de "El camino". Jusautor (Bulgaria).
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Cesión de derechos de Ediciones Destino a Jus Autor.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Cesión de derechos de Miguel Delibes Setién a Geisenheyner & Crone y Bachem verlag para la traducción al alemán de El camino.
Contrato de edición de "El camino". Manchester University Press.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Contrato de edición de "El camino". Editorial Planeta.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Cesión de derechos de Miguel Delibes Setién a Editorial Planeta de la novela "El camino" para incluir en el tomo XII de la colección "Las mejores novelas contemporáneas".
Contrato de edición de "El camino". Ediciones Destino SL.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Conflicto de Intereses con RTVE, por la emisión de un vídeo de la serie "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Edición del vídeo por Josefina Molina para RTVE.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Zdenek Smíd a Miguel Delibes Setién.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La traducción al checo de "El camino" y "Las ratas".
Envío de varias obras de Luis Cernuda.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
El placer que le ha proporcionado leer "El camino".
Carta de Ute Körner de Moya a Miguel Delibes Setién.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La edición de "El camino" en búlgaro.
Firma del contrato para la edición de "El tesoro" y "Los santos inocentes" en Israel.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Envío de una monografía realizada sobre "El camino".
Carta de un instituto de Ciudad Real a Miguel Delibes Setién.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La lectura de "El camino".
Preguntas sobre su vida como escritor.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Smid Zdenek a Miguel Delibes Setién.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Publicación de la traducción al checo de "El camino".
Posibilidad de traducciones al checo de "La hoja roja" y "Las ratas".
Invitación de la Asociación de Escritores de Praga para que visite el país.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Shonagh McAulay a Miguel Delibes Setién, criticando "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Criticando "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Roberta Johnson a Miguel Delibes Setién.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La relación con Paul Johnson.
Autorización para traducir al inglés "La mortaja" o "En una noche así".
Utilización de las ediciones escolares de "El camino" y de "USA y yo" en sus clases.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Raquel Fernández a Miguel Delibes Setién, felicitándole por su novela "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Felicitándole por su novela "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Philip Polack a Miguel Delibes Setién.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
El envío de preguntas para realizar la edición inglesa de "El camino".
Colaboración escribiendo el prólogo de dicha edición.
Carta de Pedro Balle a Miguel Delibes Setién, admirando sus obras, en especial "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Admirando sus obras, en especial "El camino".
Carta de Paul J. Cooke a Miguel Delibes Setién, sobre la lectura en sus clases de "El camino".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La lectura en sus clases de "El camino".
Carta de Miguel Delibes Setién a Michel Mohrt.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La traducción al francés de "La hoja roja" que está haciendo Maurice Coindreau.
Su posible viaje a Cuba y Puerto Rico y reunión con Maurice Coindreau.
La marcha de ventas de las traducciones francesas de "El camino" y "Mi idolatrado hijo Sisí".
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Colaboración y pago al fotógrafo de la revista Vida Deportiva.
Correcciones y presentación de la novela "El camino" al Premio Ayuntamiento de Barcelona.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Envío de recortes de las reseñas aparecidas en El Norte de Castilla acerca del último Premio Nadal y la Guía de Barcelona editada por Ediciones Destino.
Interés por presentarse al Premio Ciudad de Barcelona con la novela "El camino".
Sorpresa por la publicación en Destino de un cuento enviado hacía 2 años.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Libertad para hacer una edición escolar inglesa de "El camino".
La posibilidad de cambiar los tiempos de publicación con respecto a "Las ratas" y "Por esos mundos".
El envío a Teixidor del dibujo para la portadilla de "Las ratas".
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Comparación de liquidaciones y comprobación de descenso considerable en la venta de libros.
Decisión acerca del puesto de director del diario El País.
Sugerencia para que sea "Mi idolatrado hijo Sisí" y no "El camino" la edición que se publique en Destinolibro.
La preparación de un nuevo libro de caza titulado "Cuadernos de un cazador a rabo".
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La sugerencia de cambiar el título de "La hoja roja".
Las condiciones del contrato con respecto a las traducciones.
La puesta a la venta de "Le chemin" por Ediciones Gallimard.
Viaje a París (Francia) para asistir al homenaje a Antonio Machado.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Envío de una copia de "El camino".
Estado de salud de Miguel Delibes.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
El éxito de venta de "El camino" y ruego para que le envíe más ejemplares.
La resonancia y elogios por la imparcialidad en la elección de los galardonados con el Premio Nadal.
Envío de reseñas críticas de las novelas.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La resolución de varias dudas en torno a las publicaciones periódicas en Destino o bien dedicación exclusiva a las novelas.
La presentación al Premio Álvarez Quintero de la Academia y el envío de 3 ejemplares de "La sombra del ciprés es alargada", "Aún es de día" y "El camino" a José María de Cossío.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Envío y pago de la liquidación semestral.
Envío de las versiones portuguesa de "El camino" y francesa de "Mi idolatrado hijo Sisí".
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Envío del prólogo para "Alegrías de la pesca".
Reconocimiento de "El camino", "Cinco horas con Mario" y "El príncipe destronado" como las más exitosas.
Éxito de "Retrato de familia".
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Solicitud para que le envíe ejemplares de "El Camino", "Aún es de día" y "La familia de Pascual Duarte" de Cela.
Acuse de recibo de las liquidaciones.
Presentación de una novela al Premio Ciudad de Barcelona.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Buenas críticas de "El camino".
Contacto con la Editorial Flammarion de París (Francia) para la versión francesa de "El camino".
Carta de justificación ante su cuñado con motivo de la edición de una 2ª tirada de la novela que ha publicado.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Acuse de recibo de la última liquidación.
Envío de 5 ejemplares de "El camino" a nombre de Hermenegildo de Castro.
Presentación al concurso de la Editorial Planeta.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La experiencia de su viaje a Chile.
Lamentando las erratas de "Diario de un cazador".
El envío de "Diario de un cazador" a José María Doussinague y de "El camino" al Sr. Toda Oliva. Incluye factura de fecha 1955-04-26. Barcelona.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La temática de la acuarela de Prim.
La autorización para la edición chilena de "Mi idolatrado hijo Sisí".
La edición francesa de "El Camino" a cargo de Coindreau.
La recomendación a Coll para la adaptación cinematográfica de "Mi idolatrado hijo Sisí".
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
La traducción al inglés de "El camino" y "Mi idolatrado hijo Sisí" por Mac Gibbon.
La firma de libros en Áncora y Delfín el 18 de mayo en Barcelona.
La reserva de hotel en Barcelona durante su estancia en la ciudad.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Los posibles candidatos para la traducción al inglés de "El camino".
Agradecimiento por la reserva en el hotel Regina durante su estancia en Barcelona para la firma de libros.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Presentación de "El camino" al Premio Cervantes y al Premio Ayuntamiento de Barcelona.
Leyenda para la faja de "El camino" y entrega a la censura.
Cambio de fotógrafo y corrección de error en la revista Vida Deportiva.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Envío de recortes de críticas hechas en El Norte de Castilla a novelas editadas por Ediciones Destino.
El envío de "El camino" para participar en el Premio Ciudad de Barcelona.
Asistencia a un curso de periodismo en Santander en agosto.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
El envío de ejemplares de "Diario de un emigrante" a críticos.
La adaptación escolar de "El camino" por una universidad americana.
Envío de unas crónicas de un viaje por Portugal, para publicar en la revista Destino.
Felicitación a Néstor Luján, nuevo director de la revista Destino.
Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.
Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES
Sobre:
Las ventas de "El camino" y "Las guerras de nuestros antepasados".
Estreno de "Retrato de familia".
Pruebas y portada de "Aventuras, venturas y desventuras de un cazador a rabo".
Proyecto de escribir un diario titulado "Agenda de un pescador de truchas".