Incluye: Carta de 1979-08-19. Múnich (Alemania). Sobre la compra en la librería "europea" Grant and Cutler de los libros "Mis amigas las truchas" y el libro que Francisco Umbral le dedica al segundo y con el que está completamente en desacuerdo. Carta de 1979-08-20. Sobre sus reflexiones acerca de la voz y el estilo literario. Carta de 1979-08-22. Carta de 1979-09-01. Hamburgo (Alemania). Sobre la visita a su amigo vallisoletano exiliado Alberto Mercado. Carta de 1979-09-06. Copenhague (Dinamarca). Sobre la existencia de una corriente de ciencia de la literatura alemana que justifica sus teorías de la voz y no del estilo literario.
Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.
Sobre: La venta de derechos a Disco Libro y Círculo de Lectores. Retraso en la publicación de "Mis amigas las truchas". El elevado precio de los libros y el porcentaje correspondiente al autor. Envío de los contratos de la traducción de "Las guerras de nuestros antepasados" al ruso y kirguiz.
Sobre: Conformidad con la liquidación del segundo semestre de 1977. Envío de cheque al portador en carta certificada. Rectificación de la declaración de la renta de 1977. Buen ritmo de venta del libro "Mis amigas las truchas".
Sobre: Liquidación correspondiente al mes de mayo de 1977. Descenso de las ventas de libros. Contrato de "Mis amigas las truchas". Firma de contrato con editoriales rusas por "Las guerras de nuestros antepasados". Buena acogida de la película La guerra de papá.
Sobre: Liquidación correspondiente a 31 de mayo de 1977. Envío de los contratos de "Mis amigas las truchas" y la traducción rusa de "Las guerras de nuestros antepasados". El éxito de "La guerra de papá" en Barcelona.