Sobre:
La venta de los derechos autor para la traducción de "Los santos inocentes" al alemán, "Madera de héroe" al inglés con la editorial Pantheon, "Las ratas" al francés con Verdier y la representación en alemán de "Cinco horas con Mario" por la Agencia teatral Projekt

Adjunta carta de Ute Körner de Moya a Jennifer Crewe, sobre la traducción y venta de rechos de autor de varias obras de Miguel Delibes. 1987-04-13. Barcelona.

Sobre:
Los derechos de autor y emisión televisiva de la adaptación teatral de "La hoja roja".

Sobre:
La sugerencia de investigar el trabajo del profesor Jesús Rodríguez.
La aprobación por parte de Malcolm Call de Georgia (Estados Unidos) para la traducción de uno de sus libros, y la cesión de los derechos de autor.
Nombramiento de Ricardo Gullón como académico.

Sobre:
Las condiciones de la traducción al inglés de "La mortaja" para el público escandinavo.

Sobre:
La cesión de los derechos de autor de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario" en México y Argentina.
Adjunta:
Carta de la SGAE a José Sámano, sobre las condiciones de la representación teatral de Cinco horas con Mario exclusivamente en México. 1992-05-20. Madrid.
Carta de la SGAE a José Sámano, sobre una rebaja del valor solicitado al 50%. 1994-01-24.
Carta de José Sámano a la SGAE, sobre aceptación de las condiciones en la cesión de derechos. 1994-02-03. Madrid.

Adjunta carta de Albert Bensoussan a Christine Defoin, felicitándola por la traducción de Cinco horas con Mario. 1992-09-07

Sobre:
La adaptación audiovisual de "El hereje".
Adjunta copia de la carta de Horacio Valcárcel a Andreu Teixidor, sobre los derechos y adaptación audiovisual de "El hereje". 1999-03-09

Sobre:
La productora encargada de la adaptación cinematográfica de "El hereje" es Tornasol Films.
Las cesiones de sus novelas en el extranjero. Adjunta cuadro detallado.
La negociación con la editorial Overlook Press para la traducción al inglés de "El hereje".

Sobre:
Las condiciones y distribución de derechos en la representación teatral de "Cinco horas con Mario" en Bélgica.
Adjunta:
Carta de Pilar Pavón a José Sámano sobre la autorización a la compañía Atelier Théâtre Jean Vilar para representar la obra teatral "Cinco horas con Mario" en francés. 2002-04-18. Madrid
Carta de José Sámano a la Sociedad General de Autores y Editores sobre concesión de la autorización. 2002-04-26. Madrid

Sobre:
Las liquidaciones por SGAE de los derechos de autor de "Cinco horas con Mario".
Adjunta listado de fechas, plazas, teatros y cantidades recaudadas.