Fundación Delibes

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.198
Unidad documental simple
1960-11-05. Barcelona

Sobre:
Agradecimiento por el artículo escrito acerca de Vidal tras su fallecimiento.
El interés del editor inglés George G. Harrap en "El camino".
La firma del contrato con la casa Bachem de "Diario de un emigrante".

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.201
Unidad documental simple
1961-08-03.

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Libertad para hacer una edición escolar inglesa de "El camino".
La posibilidad de cambiar los tiempos de publicación con respecto a "Las ratas" y "Por esos mundos".
El envío a Teixidor del dibujo para la portadilla de "Las ratas".

Carta de Ernest Johnson a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,8,220
Unidad documental simple
1965-07-22. Amherst (Estados Unidos)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La traducción al inglés de "Las ratas".
Itinerario de su viaje a España.

Carta de Leo Hickey a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,9,46
Unidad documental simple
1966-02-04. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Agradeciendo las respuestas al cuestionario enviado.
Clases de inglés con Miguel Delibes de Castro.

Carta de Juana Roldán a Miguel Delibes Setién, copiando y traduciendo la carta de Pauline relativa a la edición escolar inglesa de "USA y yo".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,9,207
Unidad documental simple
1966-10-05. Los Ángeles (Estados Unidos)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Copiando y traduciendo la carta de Pauline relativa a la edición escolar inglesa de "USA y yo".

Carta de Fortuna Lucille Gordon a Miguel Delibes Setién, sobre consulta de aspectos lingüísticos y posibilidad de traducir al inglés como texto para clases universitarias el libro de viajes "USA y yo".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,10,115
Unidad documental simple
1967-04-22. Louisville (Estados Unidos)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta:
Carta de Fortuna Lucille Gordon de fecha 1966-10-13. Louisville (Estados Unidos) a Ediciones Destino, sobre el interés por utilizar como texto para estudiantes el libro de viaje USA y yo.
Contestación de Ediciones Destino a Fortuna Lucille Gordon de fecha 1966-10-27. Barcelona, sobre las condiciones de edición y la editorial que publicaría dicha edición para estudiantes.