Carta de Gonzalo Sobejano a Miguel Delibes Setién, sobre las traducciones al alemán de sus novelas "La hoja roja" y "Las ratas".

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,34
• Item
• 1962-06-16. Colonia (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Annelies von Benda a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,6,72
• Item
• 1960-08-12. Berlín (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Annelies von Benda a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,10,3
• Item
• 1967-01-05. Berlín (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre el encargo a la mujer de Emilio Alarcos para traducir un libro alemán.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,8,257
• Item
• 1965-10-21. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Andreu Teixidor acompañado en la presentación de la traducción al alemán de "El hereje".

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.1.20.//AMD,125,249.5
• Item
• (sf)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre negociación con la casa Bachem para la traducción alemana de "El camino".

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.192
• Item
• 1959-07-07. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, confirmando la venta al alemán de los derechos de "El camino" y "Siestas con viento sur".

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.193
• Item
• 1959-07-08. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Walter Haubrich a Miguel Delibes Setién, sobre posibles traducciones al alemán de sus novelas por la Editorial Bachem.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,5,180
• Item
• 1960-01-03. Mainz (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Annelies von Benda a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,55
• Item
• 1962-08-27. Berlín (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Annelies von Benda a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,10,224
• Item
• 1967-09-15. Berlín (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Francisco Umbral a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,12,143
• Item
• 1970-10-sd. Madrid

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Andreu Teixidor acompañado en la presentación de la traducción al alemán de "El hereje".

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.1.20.//AMD,125,249.6
• Item
• (sf)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Heinrich Dayé a José Sámano, sobre la traducción al alemán de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario".

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.4
• Item
• 1983-02-02. Graz (Austria)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.101
• Item
• 1966-11-15. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Peter Blickling a Miguel Delibes Setién, sobre la traducción al alemán de su cuento "La mortaja".

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,5,192
• Item
• 1960-02-08. Munich (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Annelies von Benda a Miguel Delibes Setién, sobre la publicación de la traducción de "El camino" al alemán.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,6,28
• Item
• 1960-04-18. Berlín (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Gonzalo Sobejano a Miguel Delibes Setién, agradeciendo el envío y dedicatorias en sus últimos libros.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,8,149
• Item
• 1965-03-28. Nueva York (Estados Unidos)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Susanne Felkau a Miguel Delibes Setién, sobre la traducción de un cuento al alemán y su publicación con ocasión de la Feria del Libro de Frankfurt (Alemania).

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,10,84
• Item
• 1967-03-22. Grünwald (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Heinrich Dayé a Miguel Delibes Setién, sobre la traducción al alemán de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario".

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.3
• Item
• 1983-01-03. Graz (Austria)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.194
• Item
• 1959-08-18. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

• ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.232
• Item
• 1974-09-11. Sedano (Burgos)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Narciso Sánchez Morales a Miguel Delibes Setién, sobre traducción de un libro al alemán.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,195
• Item
• 1963-08-07. Cáceres

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Jürgen Wendland a Miguel Delibes Setién, sobre su tesis doctoral como becario del CSIC acerca de su obra novelística.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,250
• Item
• 1963-12-31. Madrid

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Susanne Felkau a Miguel Delibes Setién, sobre la traducción al alemán de algunas de sus obras.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,8,142
• Item
• 1965-03-02.Grünwald (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Annelies von Benda a Miguel Delibes Setién, sobre los títulos y editoriales que publican las traducciones de sus libros al alemán.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,10,99
• Item
• 1967-04-07. Berlín (Alemania)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Ute Körner de Moya a Miguel Delibes Setién.

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,15,67
• Item
• 1988-09-05. Barcelona

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Hans Neuschäfer a Miguel Delibes Setién, sobre la publicación y envío de una reseña relativa a la edición alemana de "El hereje".

• ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,16,170
• Item
• 1999 (aproximada). Marbella (Málaga)

Part of ARCHIVO MIGUEL DELIBES