Fundación Delibes

Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de derechos en la edición del vídeo en televisión.

ES 47186.FUMD /0.1.4.2.//AMD,5,3.5
Unidad documental simple
1995-12-15. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta: Copia de la carta de la Asesoría Jurídica de RTVE a Juan Mollá López. 1995-12-11. Madrid.

Carta de Magdalena Vinent a Miguel Delibes Setién, sobre el envío de las obras que han entrado en reparto.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,80
Unidad documental simple
2006-05-12. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Juan Nebreda de Nicolás a Miguel Delibes Setién, sobre la Reforma de la Ley de Propiedad Intelectual.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,83
Unidad documental simple
2006-05-16. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Leo Hickey a Miguel Delibes Setién, sobre derechos de autor de algunas de sus obras traducidas al inglés pendientes de pago.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,18,205
Unidad documental simple
2005-09-06. Salford (Inglaterra)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Carmen Balcells a Miguel Delibes Setién, sobre los derechos de explotación de sus obras.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,20,41
Unidad documental simple
2007-05-10. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Miguel Ángel Pérez Sainz a Miguel Delibes Setién, sobre la autorización para el uso de sus textos de caza e imagen.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,21,64
Unidad documental simple
2008-12-10. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Esther Tusquets Guillén a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,21,114
Unidad documental simple
2009-10-02. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La posibilidad de recuperar títulos de la colección Palabra e Imagen.
El estado de salud y posibilidad de visita a Miguel Delibes.

Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre la dirección que ha de tomar el conflicto con Sabre films por sus derechos de autor.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.7
Unidad documental simple
1982-07-12. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta copia de la carta de Juan Mollá López a José Sámano de la Brena, sobre los derechos de autor propios de Miguel Delibes y las cláusulas del contrato firmadas con Sabre films. 1982-07-07

Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre el conflicto que mantiene con Sabre films en torno a sus derechos y condiciones del contrato.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.8
Unidad documental simple
1982-07-14. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Christine Defoin a Ramón García, solicitando su intervención para que Miguel Delibes les ceda los derechos de traducción al francés de Cinco horas con Mario y los de representación en Bélgica.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.17
Unidad documental simple
1994-12-30. Bruselas (Bélgica)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta carta de Albert Bensoussan a Christine Defoin, felicitándola por la traducción de Cinco horas con Mario. 1992-09-07

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.166
Unidad documental simple
1970-01-26. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La posibilidad de un incremento de los derechos de autor al 15%.
La publicación en El Noticiero de un serial de artículos de caza titulado "Con la escopeta al hombro", con el que pretende editar un libro para Áncora y Delfín.
Consejos a José Jiménez Lozano tras quedar en tercer lugar en el Premio Nadal.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.167
Unidad documental simple
1970-02-10. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Entusiasmado con el éxito de ventas de sus libros y consecuente incremento de las liquidaciones a percibir.
Aumento paulatino del porcentaje por derechos de autor.
Sugerencia para que haga una novela cada año y otro libro de crítica.
Opinión acerca del libro de Jiménez Lozano que quedó tercero en el Premio Nadal.

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés, solicitando un aumento de los derechos de autor y los problemas de salud de su mujer Ángeles de Castro.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.230
Unidad documental simple
1974-08-31. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,1.1
Unidad documental simple
1977-03-03. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Agradecimiento por la acogida y atenciones prestadas a sus hijos Juan y Elisa.
Sugerencia de aumentar los derechos de autor con motivo de la buena marcha de ventas de sus libros.

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,1.26
Unidad documental simple
1978-11-23. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Envío de libros al crítico Ramón García.
Diferencias de porcentaje destinado al autor entre Destino y Alianza.

Carta de Miguel Delibes Setién a Yuri Dubinin, sobre la propiedad de cierta cantidad de rublos retenidos en Rusia para su gasto en dicho país.

ES 47186.FUMD /0.2.1.2.//AMD,22,40
Unidad documental simple
1982-06-28 (posterior a)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta carta de N. Kuznetsov a Miguel Delibes Setién, sobre el cobro de sus derechos por la edición en ruso de El camino, Las ratas y Cinco horas con Mario a cargo de la editorial Progress. 1976-05-21

Carta de Miguel Delibes Setién a Ezequiel Ruiz, solicitando las fechas de las últimas transferencias por derechos de autor.

ES 47186.FUMD /0.2.1.2.//AMD,22,187
Unidad documental simple
2005-03-30.

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Listado de cesiones de derechos.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.1.//AMD,96,51
Unidad documental simple
(sf)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Teo Escamilla a Miguel Delibes Setién, sobre el pago del plazo acordado en el contrato y envío de críticas.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,54.4
Unidad documental simple
1997-11-24. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Jaime de Armiñán a Miguel Delibes Setién, sobre la situación financiera de Teja Producciones y el pago del plazo acordado en el contrato.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,54.5
Unidad documental simple
1998-02-02. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Miguel Delibes Setién a Jaime de Armiñán, sobre la situación financiera de Teja Producciones y el pago del plazo acordado en el contrato.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,54.6
Unidad documental simple
1998-02-06. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Contrato de reconocimiento y liquidación de deuda contraída por P.C. Penélope en el pago de los derechos de autor.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,58.4
Unidad documental simple
1995-11-08. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Santiago Mediano Cortés a Miguel Delibes Setién, sobre el envío del talón con el que P.C. Penélope S.A. liquida su deuda.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,58.5
Unidad documental simple
1995-11-14. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta copia del contrato firmado entre Miguel Delibes Setién y José Gabriel Blanco Sola en 1985-06-25.
Incluye respuesta de Miguel Delibes a Santiago Mediano Cortés, abogado de la SGAE.

Carta de Javier Martín a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,138
Unidad documental simple
2006-10-20. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Sus derechos de autor y condiciones de un contrato.
Liquidaciones de la SGAE.

Carta de María del Pilar Celma Valero a Germán Delibes de Castro, solicitando permiso para publicar un texto de Miguel Delibes en Chile.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,187
Unidad documental simple
2006 (aproximada). (Valladolid)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Josep Tous a Miguel Delibes Setién, sobre liquidación por derechos de autor de sus obras a fecha 30 de noviembre de 1977.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,2.51
Unidad documental simple
1978-03-28. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de María Pilar Celma a Miguel Delibes Setién, sobre el envío de un contrato de edición.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,20,38
Unidad documental simple
2007-04-sd.

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Incluye copia del contrato de edición de la obra Viejas historias de Castilla la Vieja y cesión de derechos a la Cátedra Miguel Delibes y a Iberoamericana Editorial Vervuert.

Carta de Javier Martín a Pepi Caballero solicitando la firma de Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,20,53
Unidad documental simple
2007-06-14. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Firma que confirme al Grupo Anaya la representación de la Agencia Literaria Carmen Balcells.

Carta de Agustín Cerezales Laforet a Miguel Delibes Setién, sobre la publicación de sus artículos de ABC.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,16
Unidad documental simple
2005-12-02. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Reunidos para un homenaje que la revista Caleta hace a Carmen Laforet.

Carta de Agustín Cerezales Laforet a Miguel Delibes Setién, agradecido por la autorización concedida y felicitando el nuevo año.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,29
Unidad documental simple
2005-12-29

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Andreu Teixidor de Ventós a Miguel Delibes Setién, sobre la elección de un agente que gestione su obra y derechos de autor.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,85
Unidad documental simple
2006-05-24. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Sámano de la Brena a Miguel Delibes Setién, sobre los derechos de autor y acciones legales contra la representación teatral "Mario, por alusión".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,18,50
Unidad documental simple
2004-09-23. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién, sobre el conflicto de intereses en la representación teatral de "Mario, por alusión".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,18,56
Unidad documental simple
2004-10-08. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta:
Nota manuscrita.
Carta de José Sámano a Mikel Gómez, sobre el envío de la autorización de Miguel Delibes para la representación de "Mario, por alusión". 2004-09-30.
Fax de 2004-10-04 que incluye:
Carta de Mikel Gómez a Miguel Delibes Setién, sobre el conflicto de intereses en la representación de "Mario, por alusión". 2004-09-27. Vitoria (Álava).
Carta de José Antonio Pérez a Miguel Delibes Setién, sobre el conflicto de intereses en la representación de "Mario, por alusión". 2004-09-28. Bilbao (Vizcaya).

Carta de José Sámano de la Brena a Miguel Delibes Setién, sobre el conflicto de intereses con la obra "Mario, por alusión".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,18,194
Unidad documental simple
2005-07-29. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Leo Hickey a Miguel Delibes Setién, sobre el cobro de los derechos de autor de sus obras traducidas al inglés.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,18,214
Unidad documental simple
2005-09-29. Salford (Inglaterra)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Agnes Moncy a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,15,116
Unidad documental simple
1990-02-05.

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La sugerencia de investigar el trabajo del profesor Jesús Rodríguez.
La aprobación por parte de Malcolm Call de Georgia (Estados Unidos) para la traducción de uno de sus libros, y la cesión de los derechos de autor.
Nombramiento de Ricardo Gullón como académico.

Carta de Carmen Balcells Segalá a Miguel Delibes Setién, sobre la gestión de la obra del escritor.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,152
Unidad documental simple
2006-11-16. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta:
Carta de Carmen Balcells a Emilio Rosales, sobre la gestión de los derechos de edición de las Obras completas, editadas por Círculo de Lectores. 2006-11-16. Barcelona

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés, sobre indicaciones del reparto de las liquidaciones por derechos de autor para la declaración de la renta de 1979.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,2.55
Unidad documental simple
1979-12-24

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de la Agencia Lord Sterling a Miguel Delibes Setién, sobre su nombramiento como agente exclusivo en lengua inglesa.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,5,16
Unidad documental simple
1956 (aproximada)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Incluye traducción.

Carta de Enrique Domínguez Millán a Miguel Delibes Setién, sobre los derechos de autor de la adaptación para televisión de "La sombra del ciprés es alargada".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,95
Unidad documental simple
1962-12-27. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Enrique Domínguez Millán a Miguel Delibes Setién, sobre los derechos de autor de la adaptación para televisión de "La sombra del ciprés es alargada".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,102
Unidad documental simple
1963-01-09. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Enrique Domínguez Millán a Miguel Delibes Setién, sobre el cobro de los derechos de autor de la adaptación para televisión de "La sombra del ciprés es alargada".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,7,199
Unidad documental simple
1963-09-05. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Zamit a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,8,19
Unidad documental simple
1964-03-24. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Los derechos de autor por la adaptación cinematográfica de "El camino".
La evolución del guión de cine de "Mi idolatrado hijo Sisí".

Carta de José Zamit a Miguel Delibes Setién, sobre los derechos de autor por la adaptación cinematográfica de "El camino".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,8,13
Unidad documental simple
1964-03-12. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Incluye nota manuscrita sobre la adaptación televisiva de "Mi idolatrado hijo Sisi", donde el actor José Bódalo interpreta el papel de Cecilio Rubes.

Carta de Francisco Umbral a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,9,98
Unidad documental simple
1966-05-07. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La mejoría de su estado de salud.
Registrar la adaptación televisiva de "La hoja roja" para cobrar los derechos de autor.
Invitación de Camilo José Cela a su 50 cumpleaños.

Carta de Francisco Umbral a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,9,109
Unidad documental simple
1966-05-20. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Su estado de salud.
La adaptación televisiva de "La hoja roja" y la liquidación de sus derechos de autor.
Posible adaptación televisiva de "Las ratas".

Carta de Francisco Umbral a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,9,226
Unidad documental simple
1966-11-03. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Estado de salud.
Publicación de Travesía en Madrid.
Cobro de derechos de autor por "La hoja roja".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,12,69
Unidad documental simple
1970-02-10. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Liquidación de "La hoja roja".
Cambio en los contratos referidos al tanto por ciento por derechos de autor.
Críticas a la novela de Jiménez Lozano.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,13,196
Unidad documental simple
1978-01-26. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Los derechos cedidos a Discolibro.
Porcentaje de los derechos de autor que encarecen los libros.
Contrato en ruso de "Las guerras de nuestros antepasados".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,13,217
Unidad documental simple
1978-09-29. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Liquidaciones y anticipos.
Contrato de derechos de autor para el nuevo libro "El disputado voto del señor Cayo".
Acuse de recibo del nuevo libro.

Carta de A. P. Runkov a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,14,41
Unidad documental simple
1981-12-16. Moscú (Rusia)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Funcionamiento de los derechos de autor en la URSS.
Liquidación por la edición de "Las guerras de nuestros antepasados" con las editoriales Progreso y Mektep.
Interés en la edición de "El disputado voto del señor Cayo" y "Los santos inocentes".

Carta de Roser Rosés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,14,48
Unidad documental simple
1982-01-28. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Pago de los honorarios que debe la editorial Mektep.
Contrato de la edición rusa de "El disputado voto del señor Cayo" con la Editorial Ráduga.
Acuerdo para la contratación de "Los santos inocentes".
Adjunta copia de la carta de Alexander P. Runkov a Roser Rosés. 1982-01-20. Moscú (Rusia)

Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,14,144
Unidad documental simple
1983-08-09. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La cesión de derechos por SABRE Films para la representación teatral de "Cinco horas con Mario" en Austria.
Inicio de acciones legales contra José Frade.
Adjunta copia de carta de Juan Mollá López a José Sámano. 1983-08-09

Carta de José Sámano de la Brena a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,15,36
Unidad documental simple
1987-10-14. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La fijación de las cantidades por derechos de la película Retrato de familia para televisión y vídeo.
Ilusión de Lola Herrera por la representación de "Cinco horas con Mario" en América.
Proposición para hacer una adaptación televisiva de "Cinco horas con Mario".

Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,15,40
Unidad documental simple
1987-11-13. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Gestiones y contactos con universidades americanas.
Cesión de los derechos de "Cinco horas con Mario" a la actriz Eloísa Cañizares.

Carta de José Sámano de la Brena a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,15,66
Unidad documental simple
1988-08-25. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Litigio y derechos de autor de "Cinco horas con Mario" en la representación de "La última vela", de Julio César Castro en Uruguay.
Su estado de salud y el rodaje de Esquilache.
La participación de Lola Herrera en la nueva representación de Cinco horas con Mario en España y la pérdida del decorado en América.
La adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados".

Adjunta carta de José Sámano a Francisco Galindo, de la Sociedad General de Autores, sobre los derechos de autor de "Cinco horas con Mario" y la representación de Uruguay de "La última velada". 1988-08-24. Madrid

Carta de Ute Körner de Moya a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,15,67
Unidad documental simple
1988-09-05. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La venta de los derechos autor para la traducción de "Los santos inocentes" al alemán, "Madera de héroe" al inglés con la editorial Pantheon, "Las ratas" al francés con Verdier y la representación en alemán de "Cinco horas con Mario" por la Agencia teatral Projekt

Adjunta carta de Ute Körner de Moya a Jennifer Crewe, sobre la traducción y venta de rechos de autor de varias obras de Miguel Delibes. 1987-04-13. Barcelona.

Carta de Joaquim Palau a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,17,70
Unidad documental simple
2002-10-24. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Repercusión de la correspondencia con José Vergés.
Interés de una productora de Madrid para hacerse con los derechos audiovisuales de "El camino".

Carta de Antonio Giménez-Rico a Miguel Delibes Setién, sobre el documental acerca del Duero y los derechos de autor de "El hereje".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,18,201
Unidad documental simple
2005-08-23. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Antonio González Carmona a Miguel Delibes Setién, sobre el uso de parte de textos de "El otro fútbol".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,68
Unidad documental simple
2006-04-26. Alicante

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Gemma a Miguel Delibes Setién, sobre la concesión de derechos a Manuel Montoro para la representación de "Cinco horas con Mario" en México.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,133
Unidad documental simple
2006-10-17. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Carmen Balcells a Miguel Delibes Setién, sobre la autorización a Random House Mondadori para publicar el relato "Las murallas de Ávila".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,168
Unidad documental simple
2006-12-20. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Carmen Balcells a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,171
Unidad documental simple
2006-12-22. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Felicitación navideña.
Modo de gestionar la representación literaria de la Agencia Literaria Carmen Balcells.
Adjunta carta de Javier Martín a Emilio Rosales fechada en 2006-12-22, sobre:
La edición y reparto de porcentajes de las "Obras completas".
Solicitud de datos económicos a Destino.

Carta de Carmen Balcells a Sara Cordón, sobre la publicación de un fragmento de "Cinco horas con Mario" en el catálogo de la actividad llamada Doce trajes para Tokio.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,19,172
Unidad documental simple
2006-12-22. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta:
Carta de Sara Cordón a Miguel Delibes Setién, solicitando autorización para publicar un fragmento de Cinco horas con Mario. 2006-12-21. Madrid
Transcripción del texto seleccionado.

Carta de Carmen Balcells a Miguel Delibes Setién, sobre la intención de Meditea de representar &q...

Carta de Carmen Balcells a Miguel Delibes Setién, sobre la intención de Meditea de representar "Señora de rojo sobre fondo gris".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,21,7
Unidad documental simple
2008-05-20. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta:
Carta de Ginés Sánchez a Carmen Balcells, sobre el estado de los derechos de autor de Señora de rojo sobre fondo gris. 2008-04-22. Soria
Carta de Carmen Balcells a Emilio Rosales, sobre la entrega de documentación relativa a la adaptación teatral de Señora de rojo sobre fondo gris. 2008-05-20. Barcelona

Carta de Carmen Balcells a Miguel Delibes Setién, sobre la adaptación al teatro de "Señora de rojo sobre fondo gris" y su compromiso con José Sámano.

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,21,13
Unidad documental simple
2008-05-29. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Adjunta carta de Carmen Balcells a Ginés Sánchez, sobre la propiedad de los derechos de adaptación al teatro de La hoja roja. 2008-05-29. Barcelona

Carta de Ana Paz a Miguel Delibes Setién, sobre la autorización a la revista Amigos de Barbadillo del Mercado para publicar un fragmento de "Mis amigas las truchas".

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,21,86
Unidad documental simple
2009-01-23. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Javier Gómez-Montero a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de derechos de la obra &qu...

Carta de Javier Gómez-Montero a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de derechos de la obra "Castilla, lo castellano y los castellanos" a la Fundación Siglo para las Artes en Castilla y León .

ES 47186.FUMD /0.2.1.1.//AMD,21,168
Unidad documental simple
2010-01-26. Kiel (Alemania)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

La obra formará parte del libro Castilla y León en el Camino.
Adjunta autorización para la cesión de los derechos de autor.

Carta de Miguel Delibes Setién a Ignacio Susaeta, sobre la cesión de los derechos de reproducción de los libros infantiles "Mi mundo y el mundo" y "Tres pájaros de cuenta" a la Editorial Susaeta.

ES 47186.FUMD /0.2.1.2.//AMD,22,60
Unidad documental simple
1989-03-04. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Miguel Delibes Setién a Daniel Cladera.

ES 47186.FUMD /0.2.1.2.//AMD,22,218
Unidad documental simple
2006-05-08.

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Coincidencia en los datos de las transferencias de los derechos de autor con los que dispone el banco.
Desconocimiento de los ejemplares de "La Tierra herida" en el Círculo de Lectores.
No disponer del contrato suizo de "Mi idolatrado hijo Sisí".
Necesidad de encontrar un agente después de la jubilación de Carmen Balcells.

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.30
Unidad documental simple
1949-09-24. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre
La edición, posibles títulos y derechos de la novela "Aún es de día".
La publicación de una crónica futbolística en la revista Vida Deportiva.

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.34
Unidad documental simple
1949-12-02. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
El reparto porcentual especificado en el contrato por las traducciones de "Aún es de día".
Correcciones y publicidad de "Aún es de día".
Liquidación de las colaboraciones con la revista Vida Deportiva.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.35
Unidad documental simple
1949-12-09. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La cláusula del contrato relativa al reparto porcentual de las traducciones de "Aún es de día".
Las erratas y previsiones de venta de "Aún es de día".
Colaboración y liquidación con la revista Vida Deportiva.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de derechos de "El Camino&quot...

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de derechos de "El Camino" para su traducción al inglés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.154
Unidad documental simple
1957-05-13. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, confirmando la venta al alemán de los derechos de "El camino" y "Siestas con viento sur".

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.193
Unidad documental simple
1959-07-08. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Joaquim Palau a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.2.12.//AMD,67,4.4
Unidad documental simple
2002-01-15. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La productora encargada de la adaptación cinematográfica de "El hereje" es Tornasol Films.
Las cesiones de sus novelas en el extranjero. Adjunta cuadro detallado.
La negociación con la editorial Overlook Press para la traducción al inglés de "El hereje".

Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre sus derechos de autor en relación al contrato con Sabre films.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.6
Unidad documental simple
1982-06-21. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.13
Unidad documental simple
1985-10-28. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La concesión de los derechos para la traducción y representación de "Cinco horas con Mario" en el extranjero.
Envío de la petición de cesión de derechos a la Sociedad General de Autores de España y del contrato con Antonio Giménez-Rico sobre "Retrato de familia".
Adjunta carta de la SGAE a José Sámano y respuesta, sobre la cesión de derechos teatrales de "Cinco horas con Mario" en países de habla no castellana.1985-10-11. Madrid y 1985-10-23. Madrid

Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.15
Unidad documental simple
1985-12-19. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.
La cesión de derechos de "Cinco horas con Mario" a Anne-Marie Robert Monier.
La cesión de derechos para la adaptación televisiva de "Retrato de familia".
Adjunta cartas de Lola Herrera a Luis Brandoni y a la Asociación Argentina de Actores, sobre la representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.
Incluye recorte de prensa del diario Clarín, sobre la cancelación de la representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.

Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.16
Unidad documental simple
1987-07-31. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La cesión de derechos para realizar la adaptación audiovisual de "Retrato de familia".
Las gestiones para representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.
El estado de la representación de "Cinco horas con Mario" en Francia.
Adjunta carta de Antoinette Moya a Miguel Delibes Setién, sobre posibles cambios en la adaptación teatral al francés de "Cinco horas con Mario". 1987-04-08. París (Francia)

Carta de Sagrera a Miguel Delibes Setién, sobre la cesión de los derechos al francés de "Diario de un cazador".

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,84,4.204
Unidad documental simple
1962-06-15. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.19
Unidad documental simple
1964-02-08. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La venta de libros a finales del año 1963.
Preparación para la publicación de "El libro de la caza menor".
La disponibilidad de los derechos de "El camino" para cedérselos a un holandés.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.67
Unidad documental simple
1965-09-09. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Trasferencia bancaria y nueva forma de pago de anticipos y liquidaciones.
Puesta a la venta de la segunda edición de "El libro de la caza menor".
Opinión acerca de la fórmula de cantidades alzadas de los derechos de autor de "USA y yo".

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.168
Unidad documental simple
1970-02-14. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Aceptación del incremento paulatino del porcentaje por derechos de autor.
Poco éxito de venta y crítica de "Parábola del náufrago".
Sorpresa por el éxito de "La hoja roja".

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,85,1.231
Unidad documental simple
1974-09-03. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Opinión del prólogo de "Las guerras de nuestros antepasados".
Liquidación del último semestre de 1974.
Preocupación por el encarecimiento del precio del papel y de las encuadernaciones y ruega paciencia para aumentar sus derechos de autor.
Los problemas de salud de sus familiares.

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,1.2
Unidad documental simple
1977-06-08. Valladolid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Agotamiento tras la firma de libros en la Feria del Libro de Madrid.
El cobro de los derechos de autor de la traducción rusa de "Las guerras de nuestros antepasados".
Envío de las correcciones de "SOS", "Un año de mi vida" y "Con la escopeta al hombro".
Demora en la distribución de ejemplares entre críticos y escritores.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,1.15
Unidad documental simple
1978-01-26. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La venta de derechos a Disco Libro y Círculo de Lectores.
Retraso en la publicación de "Mis amigas las truchas".
El elevado precio de los libros y el porcentaje correspondiente al autor.
Envío de los contratos de la traducción de "Las guerras de nuestros antepasados" al ruso y kirguiz.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,1.27
Unidad documental simple
1978-11-28. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Publicación de "El disputado voto del señor Cayo" y envío a Ramón García.
Aumento del porcentaje de derechos de autor.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,2.20
Unidad documental simple
1960-01-29. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Impartición de conferencias.
La opción de un único libro de reportajes de viajes.
Las condiciones del contrato del primer volumen de las "Obras completas".
El estado de las cuentas y liquidaciones.
Reclamación de derechos de autor a Alemania.

Carta de José Vergés a Miguel Delibes Setién, sobre cheque por importe de 100.000 pesetas correspondiente a la mitad de los derechos de autor del segundo volumen de las "Obras completas".

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,2.34
Unidad documental simple
1965-05-26. Barcelona

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Miguel Delibes Setién a José Vergés.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.1.7.5.//AMD,86,2.56
Unidad documental simple
1980-09-10. Sedano (Burgos)

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Reparto de las liquidaciones por derechos de autor para la declaración de la renta de 1979.
Sugerencia de hacer un volumen para Áncora y Delfín de "Viejas historias de Castilla la Vieja".
Éxito de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario" en su gira por España.
Finalización de la adaptación de "La hoja roja".

Correspondencia.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.1.//AMD,96,12.3
Unidad documental compuesta
1997/2002

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Contiene:
Carta de Juan Ignacio Matas a Miguel Delibes Setién, sobre la recuperación de los derechos de "Tres pájaros de cuenta" y la liquidación del stock. 1997-07-14. Madrid.
Carta de Germán Delibes de Castro a Juan Ignacio Matas, sobre la recuperación de los derechos de "Tres pájaros de cuenta". Incluye nota manuscrita y adjunta modelo de renuncia. 2002-06-10. Valladolid.
Renuncia de Susaeta Ediciones S.A. a la reedición de "Tres pájaros de cuenta". 2002-06-10. Madrid.

Carta de Ignacio Mateos a Miguel Delibes Setién, solicitando la cesión de derechos para la edición de "Los santos inocentes" y "Un cazador que escribe" en el Club Internacional del Libro.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.1.//AMD,96,24.1
Unidad documental simple
1997-06-01. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,53.4
Unidad documental simple
1976-11-15. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La modificación de dos escenas de la película Retrato de familia.
La atribución de la película "Retrato de familia" a Miguel Delibes en la publicidad.
Reparto que hace la SGAE de los derechos de autor.
Envío de críticas de la película.

Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,53.6
Unidad documental simple
1976-11-26. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
La atribución de la película "Retrato de familia" a Miguel Delibes en la publicidad.
Reparto que hace la SGAE de los derechos de autor.
Envío de críticas de la película.

Carta de Antonio Giménez-Rico a Miguel Delibes Setién, sobre el pago del plazo acordado en el contrato y la presentación de "Las ratas" a distintos festivales.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,54.3
Unidad documental simple
1997-08-01. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de la SGAE a Miguel Delibes Setién, sobre la devolución del contrato de adaptación cinematográfica de "Las ratas".

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,54.7
Unidad documental simple
2000-02-01

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Carta de Producciones Cinematográficas Penélope S.A. a Miguel Delibes Setién.

ES 47186.FUMD /0.6.2.3.2.1.2.//AMD,96,58.2
Unidad documental simple
1985-11-14. Madrid

Parte de ARCHIVO MIGUEL DELIBES

Sobre:
Pago de los derechos de autor correspondientes a la adaptación cinematográfica de "El disputado voto del señor Cayo".
Cesión de los derechos adquiridos por José Gabriel Blanco Sola a Producciones Cinematográficas Penélope S.A.

Carta de Miguel Delibes Setién a Juan Luis Galiardo, sobre la demora en el pago de los derechos de autor por la adaptación cinematográfica de "El disputado voto del señor Cayo".