Entrevista realizada en la casa de Miguel Delibes por Pilar Trenas con motivo de la publicación de "377 A, madera de héroe". Tratan el contenido de esta novela (heroísmo y traición), su argumento y sus reflexiones personales, sobre sus similitudes con su vida personal, sobre la marina y sobre la guerra.
-Reportaje de José Infante, dentro de la entrevista, sobre el perfil humano y literario de Miguel Delibes. Imágenes de Miguel Delibes leyendo en su casa, paseando por Valladolid y en el Campo Grande, la redacción de "El Norte de Castilla", de algunos de sus nietos. (08:17-15:64)
Se hace un recorrido por todos los temas que trata el escritor en sus obras, sobre su personalidad; sobre su trayectoria literaria y sus comienzos como escritor; sobre su mujer Ángeles; su entrada en "El Norte de Castilla" y sobre su trayectoria periodística; sobre el Premio Nadal y su primer libro; sobre "Diario de un cazador" y su afición a la caza y la defensa de la naturaleza; sobre su padre Adolfo Delibes.
(28:18-32:08). Sobre la faceta de periodista, sus compañeros, su experiencia y sus ideales por la lucha de la libertad de expresión. Su salida de "El Norte de Castilla".
Incompleta.

Sobre:
Reseña en prensa de la traducción al inglés de "Madera de héroe" de Francés López Morillas.
Uso de "Cinco horas con Mario" en sus seminarios de novela española contemporánea.
Congreso sobre "Las guerras de nuestros antepasados" en Nueva Orleans (Estados Unidos).

Sobre:
Aclaraciones de vocabulario para la traducción al inglés de "Madera de héroe".

Sobre:
Problemas de vocabulario para corregir su traducción inglesa de "Madera de héroe".

Sobre:
La venta de los derechos autor para la traducción de "Los santos inocentes" al alemán, "Madera de héroe" al inglés con la editorial Pantheon, "Las ratas" al francés con Verdier y la representación en alemán de "Cinco horas con Mario" por la Agencia teatral Projekt

Adjunta carta de Ute Körner de Moya a Jennifer Crewe, sobre la traducción y venta de rechos de autor de varias obras de Miguel Delibes. 1987-04-13. Barcelona.

Sobre:
La traducción al inglés de "Madera de héroe" por Francés López Morillas.

Sobre:
Firma de contrato con Columbia University para la traducción al inglés de "Cinco horas con Mario".
Posibilidad de que Pantheon Books realice la traducción al inglés de "Madera de héroe".
Emisión televisiva de la versión cinematográfica de "Los santos inocentes".