Sobre: Envío del manuscrito de la traducción de "Alegrías de la caza". Prólogo y edición del libro de la caza de aves acuáticas propuesto por el Club de Cazadores ALCYON. Publicación de la 2ª edición de "Cinco horas con Mario" gracias al éxito de ventas. Transferencia de los derechos de autor del III volumen de las "Obras completas".
Sobre: El cambio del nombre de su libro por "Los Barroeta", por recomendación de Carmen Laforet. Las conversaciones con José Vergés para la publicación de su libro. Elogios a "Cinco horas con Mario".
Sobre: Liquidación del mes de noviembre 1966. Noticias acerca de la traducción del libro de la caza. Envío de los ejemplares de "Cinco horas con Mario".
Sobre: Declaración de sus ingresos. Satisfacción por las ventas de la 1ª edición de "El camino". Envío de la traducción de "El libro de la caza menor" cuando esté terminado.
Sobre: Envío de libros de Vivir al día. Correcciones del segundo volumen de las Obras completas. La edición rumana de Cinco horas con Mario. Incluye borrador manuscrito de la respuesta de Miguel Delibes.
Sobre: Envío de la liquidación del semestre. Pago de una comisión a Hickey por la realización de unas ediciones escolares en inglés de Las ratas y Cinco horas con Mario.
Sobre: Agradecimiento por el apoyo recibido desde El Norte de Castilla ante los problemas de la Editorial Destino. Liquidación de cuentas por las Obras completas y Cinco horas con Mario. Estado de salud de Sanjuan. Futuro literario de Laustalet.
Sobre: Transferencia bancaria. Envío de 24 ejemplares de la 8ª edición de "El camino". Contrato con la Editorial Stock, de París (Francia), de la novela "Cinco horas con Mario".
Sobre: Liquidación de "La hoja roja". Cambio en los contratos referidos al tanto por ciento por derechos de autor. Críticas a la novela de Jiménez Lozano.
Sobre: Liquidación a fecha de noviembre de 1974. Éxito de ventas de "El príncipe destronado". Estado de ventas de la edición de bolsillo de "Las ratas". Opinión acerca de la oferta de dirección del periódico El País.
Sobre: Contrato del nuevo libro del segundo titulado "S.O.S. El sentido del progreso desde mi obra". Fallecimiento de Dionisio Ridruejo. La decisión de dejar el semanario de Destino.
Sobre: Liquidación a fecha mayo de 1975. Éxito de ventas de la edición de bolsillo de "Las ratas" y de "El príncipe destronado". Previsión de publicación del libro "S.O.S". Prólogo del segundo para el libro de "Las alegrías de la pesca".
Sobre: Retraso en las correcciones de "Las guerras de nuestros antepasados" y "Diario de un cazador", y en la edición de "S.O.S". Éxito de venta de "Las guerras de nuestros antepasados". Próxima publicación del quinto volumen de las "Obras completas".
Sobre: Liquidación correspondiente a noviembre de 1975. 3ª edición de "El libro de la caza menor" y quinto volumen de las "Obras completas". Relación profesional de Pla y Destino.
Sobre: Las cantidades correspondientes a las ventas del quinto volumen de las "Obras completas". El futuro de Destino tras la marcha de Josep Pla. Solicitud de todos los libros corregidos para rectificarlos en las próximas ediciones. Satisfacción con la recomendación que le hizo de Francisco Umbral.
Sobre: Transferencia bancaria de la última liquidación. La calidad de la edición de "S.O.S". Éxito de Francisco Umbral en la firma del libro "Las ninfas" en El Corte Inglés.
Sobre: Ejemplares vendidos de "Las guerras de nuestros antepasados" y "El camino". Publicidad a Retrato de familia, como adaptación cinematográfica de "Mi idolatrado hijo Sisí". Solicitud del prólogo para la traducción del libro "Alegrías de la pesca".
Sobre: El catálogo del segundo trimestre del 76 con la cubierta dedicada al segundo y a su padre Adolfo. Opinión sobre la película Retrato de familia. Corrección de "Diario de un cazador", "Las guerras de nuestros antepasados" y "Cinco horas con Mario" para el volumen de las "Obras completas". Presentación del libro de Luis Marañón al Premio Nadal.
Sobre: Liquidación correspondiente al mes de mayo de 1977. Descenso de las ventas de libros. Contrato de "Mis amigas las truchas". Firma de contrato con editoriales rusas por "Las guerras de nuestros antepasados". Buena acogida de la película La guerra de papá.
Sobre: Los derechos cedidos a Discolibro. Porcentaje de los derechos de autor que encarecen los libros. Contrato en ruso de "Las guerras de nuestros antepasados".
Sobre: Publicación del nuevo libro "El disputado voto del señor Cayo". Repaso de las listas de críticos a quienes se envían los libros. Liquidación del primer semestre de 1978.
Sobre: Liquidaciones y anticipos. Contrato de derechos de autor para el nuevo libro "El disputado voto del señor Cayo". Acuse de recibo del nuevo libro.
Sobre: Liquidación semestral y transferencia bancaria. La composición del jurado del Premio Nadal y la sugerencia de ofrecérselo a Francisco García Pavón.
Sobre: La edición de "USA y yo" en la colección Áncora y Delfín. Liquidación del 5º volumen de las "Obras completas". Finalización de la nueva novela del segundo "Las guerras de nuestros antepasados".
Sobre: Liquidación y transferencia bancaria correspondiente a noviembre de 1973. Cambio de la hoja censurada de "El príncipe destronado" y próxima puesta a la venta.
Sobre: La cesión a Discolibro de una edición de club de "Las ratas". Firma de "El príncipe destronado" en la Feria del libro de Madrid junto con José Jiménez Lozano. Insistencia para que termine la novela "Las guerras de nuestros antepasados".
Sobre: El prólogo de "Las guerras de nuestros antepasados". Liquidación del último semestre de 1974. Situación y futuro económico de las editoriales. Estado de salud de los hijos de ambos. Situación personal de Francisco Umbral.
Sobre: La edición de "Las perdices del domingo". El estado de cuentas, forma de pago y retenciones de Hacienda. Oferta del Circulo de Lectores por publicar "El disputado voto del señor Cayo".
Sobre: Correcciones de "Castilla habla" y la versión teatral de "La hoja roja". Publicación de "El camino", "Las ratas" y "El príncipe destronado", comentadas por el catedrático Antonio Vilanova. Asistencia de José Vergés al homenaje que el Ayuntamiento de Valladolid hará a Miguel Delibes.
Sobre: Su opinión acerca de la edición del epistolario del segundo con José Vergés. Idea para reunir en uno o dos volúmenes de la colección Áncora y Delfín sus cuentos ya publicados en Destino y otros inéditos. Publicación inminente de Los tres diarios de Lorenzo.
Sobre: Contrato del epistolario con José Vergés. La edición sueca de "El hereje". La próxima celebración de la Feria del libro y el éxito de los libros de Ediciones Destino.
Sobre: Repercusión de la correspondencia con José Vergés. Interés de una productora de Madrid para hacerse con los derechos audiovisuales de "El camino".
Sobre: Últimas correcciones antes de mandar a la imprenta "Tres pájaros de cuenta y tres relatos". Anécdota del incidente con José Vergés publicado en la correspondencia con Vergés.
Sobre: Éxito de ventas de la correspondencia con José Vergés. Oferta de Sifrita Poalim Publishers (Israel) para la edición en hebreo de "Los santos inocentes".
Sobre: La situación y futuro de la editorial Destino. Sus proyectos empresariales. Aplazamiento de la película "El hereje" dirigida por José Luis Cuerda.
Adjunta: Carta de Rafael Vázquez Zamora a José Vergés, sobre los libros presentados a un concurso.1996-12-29. Madrid.
Sobre: Éxito de ventas de "La Tierra herida". El proyecto de libro "A Valladolid, mi ciudad" con Ramón García. El estado de salud de la mujer de José Vergés.
Sobre: Liquidación correspondiente al 31 de diciembre de 1962. Modificaciones de la 2ª edición de la novela "Aún es de día". Envío de "La caza de la perdiz roja" para hacerle la crítica.
Sobre: La liquidación por las fotos de Francisco Ontañón para "El libro de la caza menor". La venta de "El libro de la caza menor" en las librerías españolas.
Sobre: La dirección postal de Jaime Planas. Liquidación del mes de enero. Envío de los artículos de América. El envío de un libro sobre caza por parte del arquitecto Damián Ribas.
Sobre: El prólogo del II Volumen de las "Obras completas". Elogios a sus artículos sobre Nueva York (Estados Unidos). El estado de salud de Ramón Dimas.
Sobre: Solicitud de envío del libro de Lozano "Un cristiano en rebeldía". Fracaso de la Feria del Libro de Madrid. Cierre definitivo de la revista Vida Deportiva.
Sobre: Cambio en las condiciones de la liquidación de "El libro de la caza menor". Galerada de la carta firmada por los profesores de la Universidad de Valladolid. Elogios a Jiménez Lozano y su obra.
Sobre: La muerte de Ramón Dimas. Las condiciones de las liquidaciones. Publicación de la 2ª edición de "El libro de la caza menor". Opinión sobre el contrato de "USA y yo".
Sobre: La edición de "El libro de la caza menor". El depósito de libros y representación editorial. Información acerca del número de premios que hay en España y su sistema de votación.
El editor de Destino José Vergés escribe a Delibes para comentarle varios asuntos:
Le dice que puede quedar con un amigo del escritor en Madrid, si bien depende de la agenda personal del editor.
Le pide que tranquilice a su hermana con el tema de las filtraciones de libros en Valladolid.
Le dice que está ya editado el primer volumen de su obra, pero que va a costar venderlo debido a que el público solo se ve interesado por las obras completas.
Le enseña problemas sobre los derechos de autor, el precio de la encuadernación y qué resoluciones da.
Le comunica que, por estrategia de ventas, van a publicar prontamente "El libro de la caza menor".
Sobre: El accidente sucedido a sus hijos pequeños. La posibilidad de mandar a la imprenta "El príncipe destronado". Las críticas al artículo de Araoz sobre su tío Santiago Alba.
Sobre: Recibo de galeradas y publicación de la nueva novela. Reunión con José Jiménez Lozano. Solicita noticias de la traductora de alemán Clairelise G. de Alarcos.
Sobre: La traducción y realización del prólogo de un libro de caza. Devolución del libro alemán para que tradujese la Sra. de Alarcos. Formación de un Club del libro en Barcelona. Liquidación con la editorial Tidens.
Sobre: Liquidación correspondiente a 31 de mayo de 1977. Envío de los contratos de "Mis amigas las truchas" y la traducción rusa de "Las guerras de nuestros antepasados". El éxito de "La guerra de papá" en Barcelona.
Sobre: La intención de tener lista la novela "Cinco horas con Mario" antes de Navidad. Encantado de conocer a José Jiménez Lozano tras su visita a Barcelona. Reclamación a Clairelise G. de Alarcos de una traducción al alemán.