3 ADAPTACIONES TEATRO Fundación Miguel Delibes
Casa Revilla. C/Torrecilla, 5 Valladolid Castilla y León/Valladolid 47003 Teléfono:983263160 - (Móvil) 678491972 Correo electrónico:director@fundacionmigeldelibes.es
2014-04-21
Generado por Access to Memory (AtoM) 2.3.1\n 2020-05-26 10:30 UTC español
ADAPTACIONES TEATRO /0.6.2.3.1.3 1979/2016 2500 hojas, papel.42 fotografías. Fundación Miguel Delibes
Casa Revilla. C/Torrecilla, 5 Valladolid Castilla y León/Valladolid 47003 Teléfono:983263160 - (Móvil) 678491972 Correo electrónico:director@fundacionmigeldelibes.es

Publicado

Agrupación documental constituida por la documentación generada como consecuencia de las adaptaciones teatrales de algunas de las novelas escritas por Miguel Delibes.

"Mi idolatrado hijo Sisí" /0.6.2.3.1.3.1 1991 111 hojas, papel 067 Guión de la adaptación teatral, mecanografiado, de "Mi idolatrado hijo Sisí". /0.6.2.3.1.3.1.//AMD,67,8 1991-10-01. 73 hojas, papel

Adjunta carta de Ramón García Domínguez a Miguel Delibes Setién, sobre envío del guión.

García Domínguez, Ramón Teatro Guión Mi idolatrado hijo Sisi
067 Guión de la adaptación teatral, mecanografiado y corregido, de "Mi idolatrado hijo Sisí". /0.6.2.3.1.3.1.//AMD,67,9 (sf). 38 hojas, papel Teatro Guión Mi idolatrado hijo Sisi
"La hoja roja" /0.6.2.3.1.3.2 1983/2012 706 hojas, papel12 fotografías 068 Versión teatral, manuscrita, de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,68,1 1987 114 hojas, papel Teatro La hoja roja Adaptación Manuscrito 069 Versión teatral, manuscrita, de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,69,1 1987. 82 hojas, papel Adaptación Teatro La hoja roja Manuscrito 070 Libro de "La hoja roja" utilizado para realizar la versión teatral de la obra. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,70,1 1983 (aproximada) 122 hojas, papel La hoja roja Teatro Libro 067 Adaptación teatral de "La hoja roja" por Miguel Delibes Setién. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10 1982/1985 258 hojas, papel La hoja roja Adaptación Teatro 067 Nota de trabajo sobre la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10.1 (sf). 3 hojas, papel Nota de trabajo La hoja roja Teatro 067 Primer original, mecanografiado y corregido, de la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10.2 (sf) 59 hojas, papel Teatro La hoja roja Guión 067 Segundo original, mecanografiado, de la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10.3 (sf) 87 hojas, papel

Incompleto

Realizado por Producciones Seoane.

Producciones Seoane Teatro La hoja roja Guión
067 Tercer original, mecanografiado, de la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10.4 (sf) 93 hojas, papel

Realizado por Producciones Seoane.

Producciones Seoane Teatro La hoja roja Guión
067 Proyecto de reajuste de la versión dramática de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10.5 (sf) 13 hojas, papel La hoja roja Teatro 067 2 recortes de prensa de la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10.6 1985-11-22. 2 hojas, papel La hoja roja Teatro Recorte de prensa 067 Carta de Miguel Delibes Setién a José Luis Alonso, sobre la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,10.7 (1982)-05-05. 1 hoja, papel Alonso, José Luis Adaptación Teatro La hoja roja
067 Adaptación teatral de "La hoja roja" por Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,11 (sf) 58 hojas, papel García Domínguez, Ramón Adaptación Teatro La hoja roja 067 Guión de la adaptación teatral de "La hoja roja", realizado por Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,11.1 (sf). 57 hojas, papel

Incluye correcciones en el guión por Miguel Delibes Setién.

García Domínguez, Ramón Adaptación La hoja roja Teatro
067 Objeciones de Miguel Delibes Setién a la adaptación teatral de "La hoja roja" realizada por Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,11.2 (sf). 1 hoja, papel García Domínguez, Ramón Adaptación La hoja roja Teatro
067 Adaptación teatral de "La hoja roja" por Josefina Molina. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,12 2012. 69 hojas, papel Molina Reig, Josefina Adaptación Teatro La hoja roja 067 Carta de Josefina Molina a Elisa Delibes de Castro, sobre el envío del guión de la adaptación teatral de "La hoja roja" para su aprobación. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,12.1 2012-04-03. Madrid 67 hojas, papel

Adjunta guión mecanografiado de la adaptación teatral de "La hoja roja".

Molina Reig, Josefina Delibes de Castro, Elisa Guión Adaptación Teatro La hoja roja Madrid (España)
067 Carta de Germán Delibes de Castro a Josefina Molina, sobre las objeciones y erratas dadas al guión de la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,67,12.2 2012-04-16. Valladolid 2 hojas, papel

Incluye objeciones manuscritas de Elisa Delibes de Castro.

Delibes de Castro, Germán Molina Reig, Josefina Delibes de Castro, Elisa La hoja roja Teatro Errata Valladolid (España)
163 Críticas a la adaptación teatral de "La hoja roja". /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,163,36 1986-09-21. 4 hojas, papel

Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.

Se ha mantenido el orden original de la unidad dado por el propio escritor: cartas, reseñas, transcripciones y recortes reunidos, responden al deseo de Miguel Delibes de tener agrupado, en una misma carpeta, todo aquello que aparece con motivo de la publicación o edición de una nueva obra, o reedición de una anterior.

La hoja roja Crítica
153 Fotografías de la representación teatral de "La hoja roja" en el Teatro Alcázar de Madrid. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,153,24 1987 (aproximada). Madrid 3 fotografías Teatro Alcazar (Madrid, España) Fotografía Teatro La hoja roja Madrid (España) 153 María Fernanda D´Ocón y Narciso Ibáñez Menta durante la representación de "La hoja roja" en el Teatro Alcázar de Madrid. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,153,24.1 1986 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 14,8 x 19,9 cm, papel, color

Reverso: aparecen anotaciones manuscritas.

Conejos Gómez, María Fernanda Ibañez Menta, Narciso Teatro La hoja roja Fotografía Madrid (España)
153 María Fernanda D´Ocón y Narciso Ibáñez Menta durante la representación de "La hoja roja" en el Teatro Alcázar de Madrid. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,153,24.2 1986 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 19,8 x 14,9 cm, papel, color

Reverso: aparecen anotaciones manuscritas.

Conejos Gómez, María Fernanda Ibañez Menta, Narciso Teatro La hoja roja Fotografía Madrid (España)
153 María Fernanda D´Ocón y Narciso Ibáñez en el estreno de la adaptación teatral de "La hoja roja" en el Alcázar de Madrid. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,153,24.3 1986 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 20,2 x 14,8 cm, papel, color

Anverso y reverso: aparecen anotaciones manuscritas.

Ibañez Menta, Narciso Conejos Gómez, María Fernanda Fotografía Teatro La hoja roja Estreno Madrid (España)
161 Fotografías de la representación teatral de "La hoja roja" en el teatro Alcázar de Madrid. /0.6.2.3.1.3.2.//AMD,161,78 1987 9 fotografías.
"Cinco horas con Mario" /0.6.2.3.1.3.3 1979/2016 577 hojas, papel9 fotografías 070 Adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,2 1977/1978 35 hojas, papel

Adaptación realizada por Miguel Delibes y Santiago Paredes.

Paredes, Santiago Cinco horas con Mario Teatro Guión
070 Adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,3 (sf) 68 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Guión 070 Carta de Luis María Anson a Miguel Delibes Setién, felicitándole y elogiando la adaptación teatral de Cinco horas con Mario. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,4 1979-12-07. Madrid 3 hojas, papel

Adjunta programa de la representación teatral de Cinco horas con Mario en el Teatro Marquina de Madrid.

Anson Oliart, Luis María Cinco horas con Mario Teatro Felicitación Admiración Folleto Madrid (España)
070 Película Función de noche. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5 1981/1982 21 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Conflicto 070 Carta de José Sámano de la Brena a Miguel Delibes Setién. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.1 1981-11-18. Madrid 1 hoja, papel

Sobre:El estado de salud de José Sámano.Las declaraciones de Miguel Delibes relativas a "Función de noche".

Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Salud Madrid (España)
070 Nota manuscrita con fragmentos de distintas revistas. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.2 1981-12-sd 1 hoja, papel Cinco horas con Mario Teatro Nota de trabajo 070 Carta de José Sámano de la Brena a Miguel Delibes Setién, sobre las declaraciones de Miguel Delibes en torno a "Función de noche" en varios medios. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.3 1982-05-11. Madrid 1 hoja, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Madrid (España) 070 Carta de Miguel Delibes Setién a José Sámano de la Brena, acerca de las similitudes entre "Cinco horas con Mario" y "Función de noche". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.4 1982-05-sd 3 hojas, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Conflicto 070 Carta de Miguel Delibes Setién a José Sámano de la Brena, sobre los proyectos de representación de "Cinco horas con Mario" en el extranjero. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.5 1982-05-22 1 hoja, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Representación 070 Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre sus derechos de autor en relación al contrato con Sabre films. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.6 1982-06-21. Madrid 2 hojas, papel Mollá López, Juan Sabre Producciones Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Derechos de autor Contrato Madrid (España) 070 Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre la dirección que ha de tomar el conflicto con Sabre films por sus derechos de autor. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.7 1982-07-12. Madrid 3 hojas, papel

Adjunta copia de la carta de Juan Mollá López a José Sámano de la Brena, sobre los derechos de autor propios de Miguel Delibes y las cláusulas del contrato firmadas con Sabre films. 1982-07-07

Mollá López, Juan Sámano de la Brena, José Sabre Producciones Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Derechos de autor Contrato Madrid (España)
070 Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre el conflicto que mantiene con Sabre films en torno a sus derechos y condiciones del contrato. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.8 1982-07-14. Madrid 1 hoja, papel Mollá López, Juan Sabre Producciones Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Derechos de autor Contrato Madrid (España) 070 Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién, sobre la reunión mantenida con José Sámano de la Brena. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.9 1982-07-19. Madrid 1 hoja, papel Mollá López, Juan Sámano de la Brena, José Sabre Producciones Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Madrid (España) 070 Carta de José Sámano de la Brena a Miguel Delibes Setién, sobre los proyectos planteados para la representación de "Cinco horas con Mario" en el extranjero y el contrato con Sabre films. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.10 1982-07-19. Madrid 2 hojas, papel Sámano de la Brena, José Sabre Producciones Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Representación Contrato Madrid (España) 070 Carta de Miguel Delibes Setién a José Sámano de la Brena. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.11 1982-07-29. Sedano (Burgos) 1 hoja, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Sedano (Burgos, España) 070 6 recortes de prensa de "Función de noche". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,5.12 1981/1982 6 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Conflicto Recorte de prensa
070 Correspondencia para la representación teatral de "Cinco horas con Mario" en el extranjero. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6 1982/1994 36 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Correspondencia 070 Carta de A. Anguelov a Ediciones Destino, sobre la cesión de derechos a la Agencia Jusautor para la representación de "Cinco horas con Mario" en Bulgaria. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.1 1982-11-09 2 hojas, papel

Incluye copia enviada a Miguel Delibes Setién con respuesta manuscrita.

Ediciones Destino (Barcelona, España) Jusautor (Sofía, Bulgaria) Anguelov, A. Cinco horas con Mario Teatro Representación Bulgaria
070 Carta de Miguel Delibes Setién a José Sámano, sobre el interés por la representación de "Cinco horas con Mario" en Bulgaria. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.2 1982-12-03 1 hoja, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Representación Bulgaria 070 Carta de Heinrich Dayé a Miguel Delibes Setién, sobre la traducción al alemán de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.3 1983-01-03. Graz (Austria) 1 hoja, papel

Contiene anotación manuscrita.

Dayé, Heinrich Cinco horas con Mario Teatro Traducción Alemán Adaptación Graz (Austria)
070 Carta de Heinrich Dayé a José Sámano, sobre la traducción al alemán de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.4 1983-02-02. Graz (Austria) 1 hoja, papel

Contiene anotación manuscrita

Dayé, Heinrich Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Traducción Alemán Adaptación Graz (Austria)
070 Telegrama de Jusautor a la Editorial Destino, solicitando respuesta a una carta anterior. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.5 1983-02-08. Sofia (Bulgaria) 1 hoja, papel inglés Jusautor (Sofía, Bulgaria) Ediciones Destino (Barcelona, España) Cinco horas con Mario Teatro Telegrama Sofía (Bulgaria) 070 Carta de Juan Mollá López a José Samano, sobre la obligación a informar de las gestiones en torno a la representación en el extranjero de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.6 1983-02-19 1 hoja, papel Mollá López, Juan Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Contrato Representación 070 Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién, informando de las gestiones en torno a la representación de "Cinco horas con Mario" en el extranjero. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.7 1983-03-01. Barcelona 2 hojas, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Representación Barcelona (España) 070 Carta de Juan Mollá a Miguel Delibes Setién, sobre la conversación con José Sámano acerca de las gestiones para la representación de "Cinco horas con Mario" en el extranjero. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.8 1983-03-01. Madrid 1 hoja, papel Mollá López, Juan Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Representación Madrid (España) 070 Carta de Miguel Delibes Setién a José Sámano. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.9 1983-03-02 2 hojas, papel

Adjunta carta de China Zorrilla a Miguel Delibes Setién, ofreciéndose para el papel de Menchu en la representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina. 1983-02-11. Buenos Aires (Argentina)

Sámano de la Brena, José Zorrilla de San Martín Muñoz, Concepción Matilde Cinco horas con Mario Teatro Representación Buenos Aires (Argentina)
070 Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién, sobre el estado de las gestiones para la representación de "Cinco horas con Mario" en el extranjero. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.10 1983-03-14. Barcelona 1 hoja, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Representación Barcelona (España) 070 Carta de Miguel Delibes Setién a José Sámano, sobre cuestiones profesionales. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.11 1983-03-15 1 hoja, papel Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro 070 Carta de Juan Mollá López a Miguel Delibes Setién. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.12 1984-12-sd 1 hoja, papel

Sobre la reunión con José Sámano donde se trató la renovación del contrato de "Cinco horas con Mario" y otros asuntos profesionales y personales.

Mollá López, Juan Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Contrato Reunión Felicitación Navidad
070 Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.13 1985-10-28. Madrid 3 hojas, papel

Sobre:La concesión de los derechos para la traducción y representación de "Cinco horas con Mario" en el extranjero.Envío de la petición de cesión de derechos a la Sociedad General de Autores de España y del contrato con Antonio Giménez-Rico sobre "Retrato de familia".Adjunta carta de la SGAE a José Sámano y respuesta, sobre la cesión de derechos teatrales de "Cinco horas con Mario" en países de habla no castellana.1985-10-11. Madrid y 1985-10-23. Madrid

Sámano de la Brena, José Sociedad General de Autores y Editores Giménez-Rico, Antonio Cinco horas con Mario Teatro Derechos de autor Representación Contrato Retrato de familia Madrid (España)
070 Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién, sobre las adaptaciones de las novelas "Mi idolatrado hijo Sisí" y "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.14 1985-11-12. Madrid 9 hojas, papel

Adjunta informe.

Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Mi idolatrado hijo Sisi Adaptación
070 Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.15 1985-12-19. Madrid 4 hojas, papel

Sobre:La representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.La cesión de derechos de "Cinco horas con Mario" a Anne-Marie Robert Monier.La cesión de derechos para la adaptación televisiva de "Retrato de familia".Adjunta cartas de Lola Herrera a Luis Brandoni y a la Asociación Argentina de Actores, sobre la representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.Incluye recorte de prensa del diario Clarín, sobre la cancelación de la representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.

Sámano de la Brena, José Herrera Arranz, Dolores Robert Monier, Anne Diario Clarín (Buenos Aires, Argentina) Asociación Argentina de Actores Cinco horas con Mario Teatro Derechos de autor Televisión Retrato de familia Representación Recorte de prensa Madrid (España) Argentina
070 Carta de José Sámano a Miguel Delibes Setién. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.16 1987-07-31. Madrid 2 hojas, papel francés

Sobre:La cesión de derechos para realizar la adaptación audiovisual de "Retrato de familia".Las gestiones para representación de "Cinco horas con Mario" en Argentina.El estado de la representación de "Cinco horas con Mario" en Francia.Adjunta carta de Antoinette Moya a Miguel Delibes Setién, sobre posibles cambios en la adaptación teatral al francés de "Cinco horas con Mario". 1987-04-08. París (Francia)

Moya, Antoinette Sámano de la Brena, José Cinco horas con Mario Teatro Derechos de autor Televisión Retrato de familia Representación Madrid (España) París (Francia) Argentina
070 Carta de Christine Defoin a Ramón García, solicitando su intervención para que Miguel Delibes les ceda los derechos de traducción al francés de Cinco horas con Mario y los de representación en Bélgica. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,6.17 1994-12-30. Bruselas (Bélgica) 3 hojas, papel francés

Adjunta carta de Albert Bensoussan a Christine Defoin, felicitándola por la traducción de Cinco horas con Mario. 1992-09-07

García Domínguez, Ramón Defoin, Christine Bensoussan, Albert Cinco horas con Mario Teatro Derechos de autor Traducción Representación Francés Bruselas (Bélgica)
070 Carta de Francisco Galindo Villoria a Miguel Delibes Setién remitiendo Resolución del Consejo de Derechos de Autor de Uruguay. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,7 1989-03-28. Madrid 7 hojas, papel

Adjunta:Resolución del Consejo de Derechos de Autor de Uruguay, sobre el plagio de "Cinco horas con Mario" por parte de Julio César Castro y su obra "La última velada".

César Castro, Julio Galindo Villoria, Francisco Plagio Cinco horas con Mario Teatro Madrid (España) Uruguay
070 Adaptación teatral de "Cinco horas con Mario", traducida al francés por Sylvie Chenus. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,8 (sf) 32 hojas, papel francés Chenus, Sylvie Cinco horas con Mario Teatro Guión 070 Adaptación teatral de "Cinco horas con Mario", traducida al francés por Christine Defoin. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,9 1995-02-13 33 hojas, papel francés Defoin, Christine Cinco horas con Mario Teatro Guión 163 Adaptación teatral de "Cinco horas con Mario", traducida al francés por Christine Defoin y analizada por María Antonia. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,163,39 (sf). Bruselas (Bélgica) 33 hojas, papel francés Defoin, Christine Cinco horas con Mario Teatro Guión Bruselas (Bélgica) 070 Folleto de Galerie de Nesle, lugar de representación de la obra en París (Francia). /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,10 (sf) 2 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Folleto París (Francia) 163 Programa de mano de la representación teatral de "Cinco horas con Mario". Teatro Reina Victoria /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,163,37 (2016) 2 hojas, papel

Lola Herrera. Cinco horas con Mario de Miguel Delibes.Dirección: Josefina Molina y producción de José Sámano.Donación de Amparo Medina-Bocos.

Herrera Arranz, Dolores Sámano de la Brena, José Molina Reig, Josefina Cinco horas con Mario Teatro Folleto Madrid (España)
070 Críticas a la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,11 1979/2004 258 hojas, papel

Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.

Se ha mantenido el orden original de la unidad dado por el propio escritor: cartas, reseñas, transcripciones y recortes reunidos, responden al deseo de Miguel Delibes de tener agrupado, en una misma carpeta, todo aquello que aparece con motivo de la publicación o edición de una nueva obra, o reedición de una anterior.

Cinco horas con Mario Crítica Teatro 070 Transcripción radiofónica de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario" en Radio Requeté. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,11.1 1980-08-13 1 hoja, papel Radio Requeté de Navarra (Pamplona, Navarra) Cinco horas con Mario Teatro Radio Pamplona (Navarra, España) 070 239 recortes de prensa de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,11.2 1979/2004 257 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Recorte de prensa
163 Críticas a la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,163,38 /2016 4 hojas, papel

Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.

Se ha mantenido el orden original de la unidad dado por el propio escritor: cartas, reseñas, transcripciones y recortes reunidos, responden al deseo de Miguel Delibes de tener agrupado, en una misma carpeta, todo aquello que aparece con motivo de la publicación o edición de una nueva obra, o reedición de una anterior.

Cinco horas con Mario Crítica Teatro
070 Críticas en francés a la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,12 2002/2003 10 hojas, papel

Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.

Se ha mantenido el orden original de la unidad dado por el propio escritor: cartas, reseñas, transcripciones y recortes reunidos, responden al deseo de Miguel Delibes de tener agrupado, en una misma carpeta, todo aquello que aparece con motivo de la publicación o edición de una nueva obra, o reedición de una anterior.

Cinco horas con Mario Crítica Teatro 070 9 recortes de prensa en francés de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,12.1 2002/2003 10 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Recorte de prensa 163 Dossier de prensa. 2002-2003. Adaptación teatral de "Cinq heures avec Mario" /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,12.//AMD,163,40 2002-2003 10 hojas, papel francés

Donación de Ramón García Domínguez

Dossier Teatro Cinco horas con Mario
070 Críticas a la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario" en Uruguay. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,13 1999 5 hojas, papel

Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.

Se ha mantenido el orden original de la unidad dado por el propio escritor: cartas, reseñas, transcripciones y recortes reunidos, responden al deseo de Miguel Delibes de tener agrupado, en una misma carpeta, todo aquello que aparece con motivo de la publicación o edición de una nueva obra, o reedición de una anterior.

Cinco horas con Mario Crítica Teatro 070 Carta de Juver Salcedo a Miguel Delibes Setién, sobre la representación de "Cinco horas con Mario" y "Las guerras de nuestros antepasados" en el Teatro La Gaviota, de Uruguay. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,13.1 1999 2 hojas, papel Salcedo, Juver Cinco horas con Mario Teatro Las guerras de nuestros antepasados Representación Uruguay 070 3 recortes de prensa de la adaptación teatral de "Cinco horas con Mario" en Uruguay. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,70,13.2 1999 3 hojas, papel Cinco horas con Mario Teatro Recorte de prensa Uruguay
153 Lola Herrera durante la representación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,153,25 (sf) 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n

Reverso: contiene Copyright de Jordi Socias / Cover

Herrera Arranz, Dolores Socias,Jordi Agencia Cover Fotografía Teatro Cinco horas con Mario
153 Miguel Delibes Setién y Lola Herrera en el restaurante La Criolla. Fotógrafa Henar Sastre. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,153,26 (sf). Valladolid 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n

Reverso: sello en tinta azul de estudio fotográfico Henar Sastre.

Herrera Arranz, Dolores Sastre García, Henar Fotografía Teatro Cinco horas con Mario Valladolid (España)
153 Miguel Delibes Setién, Vicente Parra y Lola Herrera. Fotógrafa Henar Sastre. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,153,27 (sf). Valladolid 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n Herrera Arranz, Dolores Parra Collado, Vicente Sastre García, Henar Fotografía Teatro Cinco horas con Mario Valladolid (España) 161 Lola Herrera durante la representación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,161,83 (sf) 1 fotografía, 17,7 x 24 cm, papel, b/n

Reverso: contiene sello azul de SABRE FILMS, S.A.

Herrera Arranz, Dolores Sabre Producciones Fotografía Teatro Cinco horas con Mario

Donación de Ramón García Domínguez.

161 Lola Herrera durante la representación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,161,84 (sf) 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n

Reverso: contiene Copyright de Jordi Socias / Cover

Herrera Arranz, Dolores Socias,Jordi Agencia Cover Fotografía Teatro Cinco horas con Mario

Donación de Ramón García Domínguez.

161 Lola Herrera durante la representación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,161,85 1980-03-04. Barcelona 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n

Reverso: contiene Copyright de Jordi Socias / Cover

Herrera Arranz, Dolores Socias,Jordi Agencia Cover Fotografía Teatro Cinco horas con Mario Barcelona (España)

Donación de Ramón García Domínguez.

161 Miguel Delibes Setién, Lola Herrera y Tomás Rodríguez Bolaños en el restaurante La Criolla. Fotógrafa Henar Sastre. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,161,86 (sf). Valladolid 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n

Reverso: sello en tinta azul de estudio fotográfico Henar Sastre.

Herrera Arranz, Dolores Sastre García, Henar Rodríguez Bolaños, Tomás Fotografía Teatro Cinco horas con Mario Valladolid (España)

Donación de Ramón García Domínguez.

161 Marie-Line Lefebvre durante la representación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,161,87 (sf) 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n francés

Reverso: contiene descripción de la adaptación teatral al francés de "Cinques hueles aves Mario".Fotógrafa: Véronique Vercheval.

Lefebvre, Marie Line Vercheval, Véronique Fotografía Teatro Cinco horas con Mario

Donación de Ramón García Domínguez.

161 Marie-Line Lefebvre durante la representación teatral de "Cinco horas con Mario". /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,161,88 (sf) 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, Color francés

Reverso: contiene descripción de la adaptación teatral al francés de "Cinques hueles aves Mario".Fotógrafa: Véronique Vercheval.

Lefebvre, Marie Line Vercheval, Véronique Fotografía Teatro Cinco horas con Mario

Donación de Ramón García Domínguez.

164 Programa de mano de la representación teatral de "Cinco horas con Mario". Teatro Arlequín de Madrid. /0.6.2.3.1.3.3.//AMD,164,76 2012-10-25. Madrid 2 hojas, papel

Lola Herrera. Cinco horas con Mario de Miguel Delibes.Dirección: Josefina Molina y producción de José Sámano.Donación de Amparo Medina-Bocos.

Sámano de la Brena, José Molina Reig, Josefina Millán, Natalia Cinco horas con Mario Teatro Folleto Madrid (España)
"Las guerras de nuestros antepasados" /0.6.2.3.1.3.4 1988/2003 573 hojas, papel22 fotografías 071 Notas de trabajo de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,1 (sf). 2 hojas, papel Nota de trabajo Teatro Las guerras de nuestros antepasados 071 Primera adaptación teatral, mecanografiada y corregida, de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,2 (sf). 65 hojas, papel

Realizado por Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez.

García Domínguez, Ramón Adaptación Teatro Las guerras de nuestros antepasados
163 Primera versión corregida por Miguel Delibes de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,163,45 (sf). 103 hojas, papel

Corregido por Miguel Delibes Setién

Adaptación Teatro Las guerras de nuestros antepasados
071 Segunda adaptación teatral, mecanografiada y corregida, de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,3 (sf). 73 hojas, papel

Realizado por Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez.Incluye nota de Ramón García Domínguez.

García Domínguez, Ramón Adaptación Teatro Las guerras de nuestros antepasados
071 Tercera adaptación teatral, mecanografiada y corregida, de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,4 1988-11-sd 72 hojas, papel

Realizado por Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez.Incluye nota de remisión y de modificaciones aportadas por Ramón García Domínguez.

García Domínguez, Ramón Adaptación Teatro Las guerras de nuestros antepasados
071 Revista del Teatro Bellas Artes dedicada a la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,5 1989 (aproximada). 22 hojas, papel

Dirección: Antonio Giménez-Rico.Producción: José Sámano.Actor protagonista: José Sacristán.

Giménez-Rico, Antonio Sámano de la Brena, José Sacristán Turiégano, José Teatro Bellas Artes (Madrid, España) Teatro Las guerras de nuestros antepasados Revista
163 Tríptico del Teatro de Bellas Artes dedicada a la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,163,44 (sf) 3 hojas, papel catalán

Dirección: Antonio Giménez-Rico.Producción: José Sámano.Actor protagonista: José Sacristán.Actor secundario: Juan José Otegui

Giménez-Rico, Antonio Sámano de la Brena, José Sacristán Turiégano, José Otegui, Juan José Teatro Las guerras de nuestros antepasados Folleto
163 Tríptico del XI Festival de Teatre Auditorium dedicada a la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,163,41 1991-02-16 3 hojas, papel catalán

Dirección: Antonio Giménez-Rico.Producción: José Sámano.Actor protagonista: José Sacristán.Actor secundario: Juan Jesús Valverde.Donación de Ramón García Domínguez

Giménez-Rico, Antonio Sámano de la Brena, José Sacristán Turiégano, José Valverde, Juan Jesús Teatro Las guerras de nuestros antepasados Folleto
163 Programa de mano del Teatro Real Cinema dedicada a la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,163,42 (sf) 2 hojas, papel

Dirección: José Sámano.Producción: Junta de Castilla y León, Fundación Siglo y Sabre AudiovisualActor protagonista: Manuel Galiana.Actor secundario: Juan Jesús Valverde.Donación de Ramón García Domínguez

Sámano de la Brena, José Valverde, Juan Jesús Galiana, Manuel Teatro Real Cinema Junta de Castilla y León Sabre Producciones Teatro Las guerras de nuestros antepasados Folleto
071 Dossier de prensa compuesto de 19 recortes de prensa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,6 1990/2003. 25 hojas, papel Crítica Las guerras de nuestros antepasados Teatro 071 8 recortes de prensa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,6.1 1990-09-01/1990-09-05. 12 hojas, papel

Son fotocopias.

Recorte de prensa Las guerras de nuestros antepasados Teatro
071 11 artículos de prensa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,6.2 2002-11-11/2003-04-04. 13 hojas, papel Recorte de prensa Teatro Las guerras de nuestros antepasados
163 Críticas a la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,163,43 1989-09-25 2 hojas, papel

Bajo el concepto de "Críticas" encontramos -recortados y/o reunidos por el propio Delibes de diferentes medios periodísticos y revistas, tanto nacionales como extranjeros-, reseñas críticas e informativas, transcripciones radiofónicas, artículos y entrevistas aparecidos con ocasión de la publicación de una nueva obra del autor, o de la edición en una lengua extranjera. Asimismo, y como consecuencia del mismo motivo, pueden encontrarse algunas cartas que, por decisión del propio escritor, quedaron conservadas junto con esta documentación.

Se ha mantenido el orden original de la unidad dado por el propio escritor: cartas, reseñas, transcripciones y recortes reunidos, responden al deseo de Miguel Delibes de tener agrupado, en una misma carpeta, todo aquello que aparece con motivo de la publicación o edición de una nueva obra, o reedición de una anterior.

Crítica Teatro Las guerras de nuestros antepasados
071 Versión inglesa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados" de Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,7 1995. 40 hojas, papel inglés

Título en inglés: The wars of our ancestors.Traductores: Alex Furth y Francisco Lorite.Incluye nota de Ramón García Domínguez indicando la revisión de la traducción por Mercedes Milá.

Furth, Alex Lorite, Francisco García Domínguez, Ramón Milá Mencos, María de las Mercedes Las guerras de nuestros antepasados Teatro
071 Versión francesa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados" de Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,8 1994-10-14/1995-01-07 200 hojas, papel

Título en francés: "La guerre des anciens".Traducción: Albert Bensoussan.

García Domínguez, Ramón Bensoussan, Albert Las guerras de nuestros antepasados Teatro 071 Guión mecanografiado de la adaptación teatral francesa de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,8.1 (sf) 70 hojas, papel francés

Adaptación teatral de Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez.Versión francesa realizado por Albert Bensoussan.Título de la versión francesa: La guerre des anciens.

Bensoussan, Albert García Domínguez, Ramón Teatro Las guerras de nuestros antepasados Adaptación
071 Guión de imprenta de la adaptación teatral francesa de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,8.2 (sf) 58 hojas, papel francés

Adaptación teatral de Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez.Versión francesa realizado por Albert Bensoussan.Título de la versión francesa: "La guerre de nos anciens".

Bensoussan, Albert García Domínguez, Ramón Teatro Las guerras de nuestros antepasados Adaptación
071 3 programas de la representación teatral de la versión francesa de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,8.3 1994-10-sd/1994-12-sd 10 hojas, papel

Adaptación teatral realizada por Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez.Traducción de Albert Bensoussan.Interpretación teatral a cargo de Óscar Sisto y Hugo Herrera.Título de la obra de teatro en francés: "La guerre promise".

Herrera, Hugo Sisto, Oscar García Domínguez, Ramón Teatro Las guerras de nuestros antepasados
071 Dossier de prensa compuesto de 23 recortes de prensa de la versión francesa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,71,8.4 1994-10-14/1995-01-07. 62 hojas, papel francés

Incluye un dossier de prensa compuesto de artículos de prensa (fotocopias) y una fotocopia de una carta de Pascaline a Ramón García Domínguez de fecha 1995-01-07. París (Francia), adjuntándole otro dossier de prensa con 28 críticas francesas a la adaptación teatral de La guerra promise.

García Domínguez, Ramón Pascaline Teatro Las guerras de nuestros antepasados Dossier París (Francia)
163 Versión francesa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,163,46 (sf) 68 hojas, papel

Título en francés: "La guerre promise".Traducción: Albert Bensoussan.

Bensoussan, Albert Las guerras de nuestros antepasados Teatro Adaptación
126 Fotografías de la versión francesa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados" de Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,126,5 1994-10-17 2 fotografías Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro Francés 126 Miguel Delibes Setién, Pascaline Garnot y Ramón García Domínguez en la presentación de "La guerre promise". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,126,5.1 1994-10-17. París (Francia) 1 fotografía, 14,9 x 10,1 cm, papel, color

Reverso: aparecen anotaciones manuscritas.

García Domínguez, Ramón Garnot, Pascaline Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro Francés París (Francia)
126 Miguel Delibes Setién, junto a sus hijos Miguel, Ángeles y Germán y consortes y Ramón García Domínguez, en la presentación de "La guerre promise". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,126,5.2 1994-10-17. París (Francia) 1 fotografía, 15,1 x 10,2 cm, papel, color García Domínguez, Ramón Delibes de Castro, Miguel Delibes de Castro, Ángeles Delibes de Castro, Germán Caballero Casillas, Josefa Silió López, Luis Mateos Guilarte, Isabel Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro Francés París (Francia)
153 Fotografías de la versión francesa de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados" de Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,28 1994-10-17. París (Francia) 4 fotografías García Domínguez, Ramón Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro Francés París (Francia) 153 Miguel Delibes Setién junto a Óscar Sisto, protagonista de la versión francesa de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,28.1 1994-10-17. París (Francia) 1 fotografía,14,9 x 10,1 cm, papel, color Sisto, Oscar Fotografía Teatro Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Francés París (Francia) 153 Miguel Delibes Setién junto a Óscar Sisto, protagonista de la versión francesa de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,28.2 1994-10-17. París (Francia) 1 fotografía,14,9 x 10,1 cm, papel, color Sisto, Oscar Fotografía Teatro Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Francés París (Francia) 153 Miguel Delibes Setién junto a su hijo Miguel en el estreno de "Las guerras de nuestros antepasados" en París (Francia). /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,28.3 1994-10-17. París (Francia) 1 fotografía,14,9 x 10,1 cm, papel, color Delibes de Castro, Miguel Fotografía Teatro Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Francés París (Francia) 153 Miguel Delibes Setién junto a Andreu Teixidor y Ramón García en el estreno de "Las guerras de nuestros antepasados" en París (Francia). /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,28.4 1994-10-17. París (Francia) 1 fotografía,14,9 x 10,1 cm, papel, color Teixidor de Ventós, Andreu García Domínguez, Ramón Fotografía Teatro Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Francés París (Francia) 126 Fotografías /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,126,6 (sf) 2 fotografías Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro 126 Fotografía de la representación de "Las guerras de nuestros antepasados" con Manuel Galiana. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,126,6.1 2002 (aproximada) 1 fotografía, 17,7 x 24 cm, papel, b/n Galiana, Manuel Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro 126 Fotografía de la representación de "Las guerras de nuestros antepasados" con Manuel Galiana y Juan Jesús Valverde. Fotógrafo Ferran Mateo. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,126,6.2 2002 (aproximada) 1 fotografía, 17,7 x 12 cm, papel, b/n

Reverso: aparecen anotaciones mecanografiadas.

Galiana, Manuel Valverde, Juan Jesús Mateo, Ferran Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro
153 Fotografías de la representación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados" de Miguel Delibes Setién y Ramón García Domínguez. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,29 1989 (aproximada). Madrid 6 fotografías García Domínguez, Ramón Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro 153 Miguel Delibes Setién con José Sámano y la ministra Rosa Conde en el estreno de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados", en Madrid. /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,29.1 1989 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 23,8 x 17,7 cm, papel, b/n

Estreno en el Teatro de Bellas Artes de Madrid.

Sámano de la Brena, José Conde Gutiérrez del Álamo, Rosa Fotografía Estreno Las guerras de nuestros antepasados Teatro Madrid (España)
153 Miguel Delibes Setién en el estreno, en Madrid, de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,29.2 1989 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 17,6 x 23,9 cm, papel, b/n

Estreno en el Teatro de Bellas Artes de Madrid.

Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Estreno Teatro Madrid (España)
153 Miguel Delibes Setién conversa con Francisco Umbral durante el estreno de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,29.3 1989 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 23,8 x 17,7 cm, papel, b/n

Estreno en el Teatro de Bellas Artes de Madrid.

Pérez Martínez, Francisco Alejandro Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Teatro Adaptación Estreno Madrid (España)
153 Miguel Delibes Setién conversa con Francisco Umbral durante el estreno de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,29.4 1989 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n

Estreno en el Teatro de Bellas Artes de Madrid.

Pérez Martínez, Francisco Alejandro Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Teatro Adaptación Estreno Madrid (España)
153 Miguel Delibes Setién con Adolfo Marsillach en el estreno de la adaptación teatral de "Las Guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,29.5 1989 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 23,8 x 17,7 cm, papel, b/n

Estreno en el Teatro de Bellas Artes de Madrid.

Marsillach Soriano, Adolfo Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Teatro Adaptación Estreno Madrid (España)
153 Miguel Delibes Setién con Adolfo Marsillach en el estreno de la adaptación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,153,29.6 1989 (aproximada). Madrid 1 fotografía, 23,9 x 17,7 cm, papel, b/n

Estreno en el Teatro de Bellas Artes de Madrid.

Marsillach Soriano, Adolfo Fotografía Teatro Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Estreno Madrid (España)
161 Fotografías de la representación teatral de "Las guerras de nuestros antepasados". /0.6.2.3.1.3.4.//AMD,161,89 (sf) 8 fotografías Fotografía Las guerras de nuestros antepasados Adaptación Teatro

Donación de Ramón García Domínguez.

"El disputado voto del señor Cayo" /0.6.2.3.1.3.5 (sf). 159 hojas, papel 072 Original manuscrito de la adaptación teatral de "El disputado voto del señor Cayo". /0.6.2.3.1.3.5.//AMD,72,1 (sf) 61 hojas, papel Manuscrito Teatro Adaptación El disputado voto del señor Cayo 071 Copia mecanografiada y corregida de la adaptación teatral de "El disputado voto del señor Cayo". /0.6.2.3.1.3.5.//AMD,71,9 (sf). 98 hojas, papel Teatro El disputado voto del señor Cayo Adaptación "Señora de rojo sobre fondo gris" /0.6.2.3.1.3.6 1999/2008 376 hojas, papel 071 Libro anotado y corregido de "Señora de rojo sobre fondo gris" utilizado para realizar la versión teatral de la obra. /0.6.2.3.1.3.6.//AMD,71,10 1999 (aproximada) 80 hojas, papel Libro Teatro Señora de rojo sobre fondo gris 073 Primer original, mecanografiado, de la adaptación teatral de "Señora de rojo sobre fondo gris". /0.6.2.3.1.3.6.//AMD,73,1 2008-05-sd. 107 hojas, papel Teatro Señora de rojo sobre fondo gris Guión 073 Segundo original, mecanografiado, de la adaptación teatral de "Señora de rojo sobre fondo gris". /0.6.2.3.1.3.6.//AMD,73,2 2008-06-16. 100 hojas, papel Teatro Señora de rojo sobre fondo gris Guión 073 Modificación del segundo original mecanografiado de la adaptación teatral de "Señora de rojo sobre fondo gris". /0.6.2.3.1.3.6.//AMD,73,3 (sf) 14 hojas, papel Teatro Señora de rojo sobre fondo gris Guión 073 Tercer original, mecanografiado, de la adaptación teatral de "Señora de rojo sobre fondo gris". /0.6.2.3.1.3.6.//AMD,73,4 2008 (aproximada) 88 hojas, papel

Incluye nota manuscrita de Miguel Delibes Setién.

Teatro Señora de rojo sobre fondo gris Guión
073 Borrador de carta de Miguel Delibes Setién a José Sámano, sobre la intermediación de Carmen Balcells en la adaptación teatral de "Señora de rojo sobre fondo gris". /0.6.2.3.1.3.6.//AMD,73,5 2008-05-13. 1 hoja, papel Sámano de la Brena, José Balcells Segalá, Carmen Señora de rojo sobre fondo gris Teatro Conflicto